बहिष्कार (en. Exclusion)
Translation into Hindi
The study of Arabic and Urdu should not take place to the exclusion of other modern subjects, but in addition to the full and normal curriculum of the normal school.
अरबी औरउर्दू का अध्ययन अन्य आधुनिक विषयों के स्थान पर नहीं बल्कि सामान्य स्कूल के पूर्ण और सामान्य पाठ्यक्रम के अलावा किया जाना चाहिए था।
Example taken from data source: IITB_v2.0 So, filing a patent gives the patentee or the patent owner, the right to work in a particular sphere to the exclusion of others.
इसलिए, पेटेंट दाखिल करने से पेटेंट या पेटेंट मालिक को एक विशेष क्षेत्र में दूसरों का बहिष्कार करके काम करने का अधिकार मिलता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The Indonesian National Disaster Management Authority declared a 12-kilometer exclusion zone around the volcano on 24 September.
इन्डोनेशियाई राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण ने 24 सितंबर को ज्वालामुखी के आसपास 12 किलोमीटर का बहिष्कार क्षेत्र घोषित किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 While Orthodox Jews follow this exclusion, many Jews in other branches of the religion do not.
जबकि रूढ़िवादी यहूदी इस बहिष्कार का पालन करते हैं, धर्म की अन्य शाखाओं में कई यहूदी नहीं करते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Inclusion, not exclusion, is the key to our survival.
समावेशन, बहिष्कार नहीं, हमारे अस्तित्व की कुंजी है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Instability, violence, extremism, exclusion and transnational threats continue to proliferate in dangerous directions.
अस्थिरता, हिंसा, उग्रवाद, पृथकतावाद और अंतरराष्ट्रीय खतरे लगातार खतरनाक दिशाओं में बढ़ रहे हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Three new teams joined the tournament with the exclusion of Team Sri Lanka from last season.
पिछले सीजन से टीम श्रीलंका के बहिष्कार के साथ तीन नई टीम टूर्नामेंट में शामिल हो गईं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- elimination
- isolation
- ostracism
- rejection
- banishment