- Home
> - Dictionary >
- Exaggerated - translation English to Hindi
Translate text 
Translate files अतिशयोक्तिपूर्ण (en. Exaggerated)
Translation into Hindi
However, it is full of exaggerated accounts many of which are worthless for the purposes of history.
हालांकि, यह अतिरंजित लेखनों से भरा है जिनमें से कई इतिहास के उद्देश्यों के लिए बेकार हैं।
Data source: Samanantar_v0.2 And although it is something that we have always told you, a new study recently published in the United Kingdom has come to confirm what we already knew, and what most serious nutritionists defend: most yogurts that are currently sold in supermarkets have an often exaggerated amount of sugars.
और यद्यपि यह कुछ ऐसा है जो हमने आपको हमेशा बताया है, हाल ही में यूनाइटेड किंगडम में प्रकाशित एक नया अध्ययन इस बात की पुष्टि करने के लिए आया है कि हम पहले से ही क्या जानते थे, और सबसे गंभीर पोषण विशेषज्ञ बचाव करते हैं: अधिकांश योगर्ट्स जो वर्तमान में सुपरमार्केट में बेचे जाते हैं, में अक्सर शक्कर की अतिरंजित मात्रा होती है.
Data source: CCAligned_v1 The said income seems to be not exaggerated and can be accepted.
उक्त आय अतिरंजित नहीं लगती है और इसे स्वीकार किया जा सकता है।
Data source: Anuvaad_v1 Such complaints include fraudulent advertisements regarding job vacancies overseas, recruitment on behalf of dubious employers and offers of exaggerated benefits to lure job seekers.
ऐसी शिकायतों में विदेशों में नौकरियों की घोषणा के धोखेबाजी के विज्ञापन संदिग्ध नियोक्ताओं की ओर से भर्ती और नौकरी चाहने वालों को लालच देने के लिए बढा-चढा क़र लाभों के ऑफर देना शामिल होता है।
Data source: Samanantar_v0.2 1. It is used for treatment of decreased libido caused by the sudden absence of exaggerated testosterone levels in the body.
1. यह शरीर में अतिरंजित टेस्टोस्टेरोन के स्तर की अचानक अनुपस्थिति के कारण कम से कम कामेच्छा के इलाज के लिए प्रयोग किया जाता है।
Data source: CCAligned_v1 Even if this figure is exaggerated, Chandra comments that it is indisputable that Sanga's army greatly outnumbered Babur's forces.
भले ही यह आंकड़ा अतिरंजित हो, चंद्रा टिप्पणी करते हैं कि यह निर्विवाद है कि सांगा की सेना ने बाबर की सेनाओं को बहुत ज्यादा पछाड़ दिया।
Data source: Samanantar_v0.2 Leone explains that the killings in my films are exaggerated because I wanted to make a tongue-in-cheek satire on run-of-the-mill westerns.
लियोन स्पष्ट करते हैं कि मेरी फिल्म में दिखायी गयी हत्याएं अतिरंजित हैं क्योंकि मै रन-ऑफ-द-मिल पश्चिमवासियों के लिए एक व्यंग्यपूर्ण कटु उपहास की रचना करना चाहता था।
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- inflated
- amplified
- embellished
- magnified
- overstated