पलायनवाद (en. Escapism)
Translation into Hindi
Quentin coldwater (jason ralph) is a graduate student addicted to a narnia-type book series, who discovers the world of the books is more than just escapism.
क्वांटिन कोल्डवॉटर (जेसन राल्फ) एक स्नातक छात्र है जो नार्निया-प्रकार की पुस्तक श्रृंखला की आदी है, जो किताबों की दुनिया की खोज करता है, केवल बचपन से ज्यादा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They provide a source of social interaction and connectedness, which can decrease negative emotions, and facilitate relaxation and escapism, which can promote positive emotions.
वे सामाजिक संपर्क और कनेक्टिविटी का एक स्रोत प्रदान करते हैं, जो नकारात्मक भावनाओं को कम कर सकता है, और विश्राम और पलायनवाद को सुविधाजनक बनाता है, जो सकारात्मक भावनाओं को बढ़ावा दे सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Thematically, her music generally revolves around escapism, partying, individuality, supernatural moments, rebellion, and grief.
उसका संगीत के विषय आमतौर पर पलायनवाद, पार्टीिंयिंग, व्यक्तित्व, अलौकिक क्षणों, विद्रोह, और दु: ख आदि है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 We’re charting a new course here, one that’s focused on positivity, maturity, and inclusivity, while offering a place of escapism for those of us that want to read and talk about gaming, entertainment, and the culture that surrounds us all.
हम यहां एक नया कोर्स कर रहे हैं, एक है कि सकारात्मकता, परिपक्वता और समावेशिता पर केंद्रित है, जबकि हम में से उन लोगों के लिए पलायनवाद की जगह की पेशकश करते हैं जो गेमिंग, मनोरंजन और हम सभी को घेरने वाली संस्कृति के बारे में पढ़ना और बात करना चाहते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It seems millennials hunger for stories that not only reflect the world around them, but also offer a sense of hopeful escapism - and they’re certainly finding that in YA books.
ऐसा कहानियों के लिए सहस्राब्दी भूख लगता है जो न केवल उनके आसपास की दुनिया को प्रतिबिंबित करता है, बल्कि आशावादी बचपन की भावना भी प्रदान करता है - और वे निश्चित रूप से वाईए किताबों में खोज रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Its success in the face of its genre was attributed by writers to a longing for escapism in popular culture, frequent female nudity and a skill in balancing lighthearted and serious topics (dragons and politics, for example) which provided it with a prestige enjoyed by conventional, top-tier drama series.
अपनी शैली के सामने इसकी सफलता लेखकों द्वारा लोकप्रिय संस्कृति में पलायनवाद की लालसा, लगातार महिला नग्नता और प्रकाशस्तंभ और गंभीर विषयों (उदाहरण के लिए ड्रेगन एंड पॉलिटिक्स) को संतुलित करने में एक कौशल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जो इसे पारंपरिक प्रतिष्ठा का आनंद देता था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Whether you’re after some serious escapism or want to marvel at mother nature, Lucy McGuire picks the best exotic places to visit around the world.
चाहे आप कुछ गंभीर बचपन के बाद हों या मां प्रकृति पर आश्चर्यचकित होना चाहते हैं, लुसी मैकगुइर दुनिया भर में जाने के लिए सबसे अच्छे विदेशी स्थानों को चुनता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- avoidance
- distraction
- fantasy
- daydreaming