समान रूप से (en. Equally)

Translation into Hindi

Whether one is rich or poor, whether one is in powerful or powerless, the criminal law is equally applied to all equally.
चाहे वह अमीर हो या गरीब, चाहे वह ताकतवर हो या शक्तिहीन, आपराधिक कानून सभी पर समान रूप से लागू होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The cost of the study (¥500 million) was borne equally by India and Japan.
अध्ययन (¥ 500 मिलियन) की लागत भारत और जापान द्वारा समान रूप से वहन किया गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Where the parties are equally in the wrong.
जहां पार्टियां समान रूप से गलत हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Both the parties are equally responsible.
दोनों पक्ष समान रूप से जिम्मेदार हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Other noble gases would be equally suitable for most of these applications, but argon is by far the cheapest.
अन्य महान गैसों इन आवेदनों में से अधिकांश के लिए समान रूप से उपयुक्त होगा, लेकिन आर्गन द्वारा अब तक सबसे सस्ता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He was equally proficient in Telugu and Marathi languages, and considered both these languages to be his mother tongues.
वह तेलुगु और मराठी भाषाओं में समान रूप से कुशल थे, और इन दोनों भाषाओं को उनकी मातृभाषा माना जाता था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The drug is equally useful for men, women and children.
दवा पुरुषों, महिलाओं और बच्चों के लिए समान रूप से उपयोगी है।
Example taken from data source: CCAligned_v1