लागू (en. Enforced)

Translation into Hindi

Operation Southern Watch enforced the no-fly zones over southern Iraq set up after 1991; oil exports through the Persian Gulf's shipping lanes were protected by the Bahrain-based US Fifth Fleet.
ऑपरेशन सदर्न वॉच ने 1991 के बाद दक्षिणी ईराक के ऊपर नो-फ्लाई ज़ोन की स्थापना की और फारस की खाड़ी के शिपिंग लेन के माध्यम से होने वाले देश के तेल निर्यात को बहरीन में स्थापित यू. एस. के पांचवें फ्लीट के द्वारा संरक्षित किया गया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This must be enforced all over the country.
इसे पूरे देश में लागू किया जाना चाहिए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
These regulations are enforced with testing and penalties for non-compliance.
ये विनियम गैर-अनुपालन के लिए परीक्षण और दंड के साथ लागू किए जाते हैं.
Example taken from data source: CCAligned_v1
1.3. The Policy is strictly enforced by the managers and employees of all departments and branches of the Company.
1.3. नीति सख्ती से सभी विभागों और कंपनी की शाखाओं के प्रबंधकों और कर्मचारियों द्वारा लागू की जाती है.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Our policies are applied and enforced on all developers consistently.
हमारी नीतियां लगातार सभी डेवलपर्स पर लागू की जाती हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In India, a number of rights are guaranteed to its citizens but none of these can be utilized or enforced by persons who are sick, enfeebled and spend their entire energy on treatment and medical care.
भारत में, इसके नागरिकों को बहुत से अधिकारों की गारंटी दी गई है परंतु इनमें से किसी भी अधिकार का, उन व्यक्तियों द्वारा न तो उपयोग किया जा सकता है और न ही लागू किया जा सकता है जो बीमार हैं, दुर्बल हैं और अपनी सारी ऊर्जा इलाज और चिकित्सा संबंधी देखभाल पर ही खर्च कर देते हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0
These orders will be strictly enforced.
इन आदेशों को सख्ती से लागू करवाया जाएगा।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms

  • compelled
  • implemented
  • imposed
  • mandated
  • obligated