प्रवास (en. Emigration)

Translation into Hindi

For this, we have streamlined our systems and taken several measures to safeguard emigration of Indian workers.

इसके लिए हमने अपने सिस्टम को सुव्यवस्थित किया है और भारतीय कामगारों की प्रवास के दौरान सुरक्षा के लिए कई उपाय किए हैं।

Emigration Clearance for Libya, February 27, 2013.

लीबिया के लिए उत्प्रवास मंजूरी, 27 फरवरी, 2013.

Due to emigration (over 1 million Sri Lankan Tamils have left the country since independence), today they are still a sizeable minority.

प्रवासन के कारण (आजादी के बाद से 1 मिलियन से अधिक श्रीलंकाई तमिलों ने देश छोड़ दिया है), आज भी वे एक अल्पसंख्यक हैं।

Illegal emigration create many social and economic problems.

अवैध उत्प्रवास अनेक सामाजिक और आर्थिक समस्याएं पैदा करता है।

The emigration procedure has further been simplified.

उत्प्रवास प्रक्रिया को और सरल बना दिया गया है।

In Pakistan, the number of emigrants jumped 63 per cent to 6,25,203 in 2019, largely due to a doubling of emigration to Saudi Arabia, it said.

वहीं, पाकिस्तान में विदेश जाने वालों की संख्या 2019 में 63 प्रतिशत बढ़कर 6,25,203 तक पहुंच गई थी, जिसमें अधिकतर सऊदी अरब जाने वाले थे.

Initially, the Politburo planned to create a special border crossing near Schirnding specifically for this emigration.

प्रारंभ में, पोलित ब्यूरो ने इस प्रवास के लिए विशेष रूप से शिरंडिंग के पास एक विशेष सीमा पार करने की योजना बनाई।