उद्भव (en. Emergence)

Translation into Hindi

There are many reasons for the late and slow emergence of the capitalist industrial system in India.
भारत में पूंजीवादी औद्योगिक पद्धति के देरी से और धीमी गति से उभरने के अनेक कारण हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0
I believe that the re-emergence of the natural trading routes would make a major contribution to building a prosperous Asia in this century.
मेरा विश्वास है कि प्राकृतिक व्यापार मार्गों का फिर से उभार एक समृद्ध एशिया के निर्माण के लिए इस सदी में महत्वपूर्ण योगदान देंगे।
Example taken from data source: pmindia_v1
The emergence of E-book is a revolution in the traditional publishing industry.
ई के उद्भव-पुस्तक पारंपरिक प्रकाशन उद्योग में एक क्रांति है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The book addresses his ministry with Elijah Muhammad and the Nation of Islam (1952-1963) and his emergence as the organization's national spokesman.
किताब इलाइजा मुहम्मद तथा इस्लामिक राष्ट्र के साथ मैल्कम के मंत्रिमंडल (1952-1963) और संस्था के राष्ट्रीय प्रवक्ता के तौर पर मैल्कम के उभार की चर्चा करती है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
With the emergence of democracy in Iraq, relations between the two countries are entering a new phase.
इराक में लोकतंत्र की स्थापना के बाद दोनों देशों के बीच संबंध नए चरण में प्रवेश कर रहे हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The social and economic conditions were not favourable for the emergence of a capitalist class.
सामाजिक और आर्थिक परिस्थितियां पूंजीवादी वर्ग के उदय के अनुकूल नहीं थीं।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The history of the emergence and causes of popularity.
लोकप्रियता के उद्भव और कारणों का इतिहास.
Example taken from data source: CCAligned_v1