गुप्त रूप से सुनना (en. Eavesdrop)
Translation into Hindi
Still, that same year Loeb wrote a theoretical paper arguing that radio telescopes built to detect very specific hydrogen emissions from the early universe would also be able to eavesdrop on radio signals from alien civilizations up to about 10 light-years away.
फिर भी, उसी वर्ष लोएब ने एक सैद्धांतिक पत्र लिखा, जिसमें तर्क दिया गया कि प्रारंभिक ब्रह्मांड से बहुत विशिष्ट हाइड्रोजन उत्सर्जन का पता लगाने के लिए बनाए गए रेडियो टेलीस्कोप भी लगभग 10 प्रकाश-वर्ष की दूरी तक विदेशी सभ्यताओं से रेडियो संकेतों पर ग्रहण करने में सक्षम होंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At first, I thought they were there to eavesdrop, but as it turned out, they had their own existential concerns.
पहले तो मैंने सोचा कि वे वहाँ छिपकर देख रहे हैं, लेकिन जैसा कि यह पता चला कि उनकी अपनी अस्तित्व संबंधी चिंताएँ थीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Not only can you eavesdrop on their conversations, but there’s also nothing like surprising people by speaking their language.
न केवल आप उनकी बातचीत पर प्रकाश डाल सकते हैं, बल्कि उनकी भाषा बोलने से आश्चर्यचकित लोगों की तरह कुछ भी नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Not only can you eavesdrop on their conversations but there’s also nothing like surprising people by speaking their language.
न केवल आप उनकी बातचीत पर प्रकाश डाल सकते हैं, बल्कि उनकी भाषा बोलने से आश्चर्यचकित लोगों की तरह कुछ भी नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At present, with the improvement of recording technology and the popularization of the recording equipment,A growing number of criminals use a variety of record.Anti-eavesdrop Video cutter can effectively solve the problem.
वर्तमान में, रिकॉर्डिंग तकनीक में सुधार और रिकॉर्डिंग उपकरणों के लोकप्रियकरण के साथ, अपराधियों की बढ़ती संख्या कई प्रकार के रिकॉर्ड का उपयोग करती है। अांटी-एवॉर्सेड्रॉप वीडियो कटर प्रभावी रूप से समस्या को हल कर सकता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 At first I thought they were there to eavesdrop, but as it turned out they had their own existential concerns.
पहले तो मैंने सोचा कि वे वहाँ छिपकर देख रहे हैं, लेकिन जैसा कि यह पता चला कि उनके अपने अस्तित्व संबंधी चिंताएँ थीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 2012, computer researchers demonstrated ways to break into particular smart TVs that had built-in video cameras and microphones, and then eavesdrop on people in their living rooms.
2012 में, कंप्यूटर शोधकर्ताओं ने विशेष रूप से स्मार्ट टीवी में तोड़ने के तरीकों का प्रदर्शन किया, जिसमें अंतर्निहित वीडियो कैमरा और माइक्रोफोन थे, और फिर उनके रहने वाले कमरे में लोगों पर अहंकार किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1