आसानी (en. Ease)

Translation into Hindi

When ye turn away from them and the things they worship other than Allah, betake yourselves to the Cave: Your Lord will shower His mercies on you and disposes of your affair towards comfort and ease.
और जबकि इनसे तुम अलग हो गए हो और उनसे भी जिनको अल्लाह के सिवा ये पूजते है, तो गुफा में चलकर शरण लो। तुम्हारा रब तुम्हारे लिए अपनी दयालुता का दामन फैला देगा और तुम्हारे लिए तुम्हारे अपने काम से सम्बन्ध में सुगमता का उपकरण उपलब्ध कराएगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0
He mentioned that Gas networks in cities create a new ecosystem, one that enables gas based industries, generates employment to youth and provides ease of living to citizens.
उन्होंने कहा कि शहरों में गैस नेटवर्कों ने एक नई पारिस्थितिकी प्रणाली तैयार की है, एक जिसने गैस आधारित उद्योगों को सक्षम बनाया है, युवाओं के लिए रोजगार सृजित किया है और नागरिकों का जीवन आसान बनाया है।
Example taken from data source: pmindia_v1
Football boots "Nike" - convenience and ease.
फुटबॉल बूट "नाइके" - सुविधा और आसानी.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It will be useful to reproduce for ease of reference.
संदर्भ की आसानी के लिए पुन: पेश करना उपयोगी होगा.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Oil prices ease in Asia trade.
एशियाई बाजार में तेल की कीमतों में नरमी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Crude oil prices ease.
कच्चे पाम तेल की वायदा कीमतों में नरमी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Due to having less panels, the ball provides ease of shooting and kicking for players.
कम पैनल होने के कारण, गेंद खिलाड़ियों के लिए शूटिंग और किकिंग में आसानी प्रदान करती है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1