- Home
> - Dictionary >
- Dweller - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files निवासी (en. Dweller)
Translation into Hindi
For many generations these tribal and forest dweller communities have had an integral and close relationship with the forests and have been dependent on the forests for their livelihood and existence.
कई पीढ़ियों से यहां पर निवास करने वाले आदिवासियों और वनवासियों का इन जंगलों के साथ करीबी और अटूट रिश्ता रहा है और ये लोग अपनी आजीविका और अस्तित्व के लिए इन जंगलों पर निर्भर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We need to balance this out, especially if you’re a city-dweller!
हमें इसे संतुलित करने की आवश्यकता है, खासकर यदि आप एक शहर-निवासी हैं!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The case is thick, but it isn’t so big that it won’t fit in your pocket; though I suggest removing the belt clip if you want your iPod Touch to be a pocket dweller.
मामला मोटा है, लेकिन यह इतना बड़ा नहीं है कि यह आपकी जेब में फिट नहीं होगा; हालांकि अगर आप अपने आईपॉड टच को जेब निवासी बनना चाहते हैं तो बेल्ट क्लिप को हटाने का सुझाव देते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the present moment, the feeling of father of nation, Mahatma Gandhi seems to be quoted ' To deprive a man of his natural liberty and to deny to him the ordinary amenities of life is worse than starving the body, it is starvation of the soul, the dweller in the body.
वर्तमान समय में, राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की भावना को उद्धृत करते हुए प्रतीत होता है 'किसी व्यक्ति को उसकी प्राकृतिक स्वतंत्रता से वंचित करना और उसे जीवन की सामान्य सुविधाओं से वंचित करना, शरीर को भूखा रखने से भी बदतर है, यह आत्मा की भुखमरी है।' शरीर में वास करनेवाला।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 If you speak as a village dweller, then you can only attract a man from the village.
यदि आप गांव के निवासी के रूप में बोलते हैं, तो आप केवल गांव के एक व्यक्ति को आकर्षित कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 While addressing a rally in Rajasthans Alwar district last week, Adityanath had said, Hanuman was a forest dweller, deprived and a Dalit.
पिछले सप्ताह मंगलवार को राजस्थान के अलवर जिले में एक रैली को संबोधित करते हुये आदित्यनाथ ने कहा था कि, ‘‘भगवान हनुमान एक वनवासी, वंचित और दलित थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Neither wast thou a dweller among the Midianites, reciting to them Our signs; but We were sending Messengers.
और न तुम मदयनवालों में रहते थे कि उन्हें हमारी आयतें सुना रहे होते, किन्तु रसूलों को भेजनेवाले हम ही रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- inhabitant
- local
- resident
- tenant
- occupant