Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    डर लगना (en. Dread)

    Translation into Hindi

    Ridiculing BJPs Tarun Chugh over his remarks that the people of Punjab were living in terror and fear, Captain Amarinder said the people of the whole country were, in fact, living under the dread of the tyrannical central government, which had given up even the pretense of being a democratic regime.
    भाजपा नेता तरून चुघ द्वारा की गई टिप्पणी कि पंजाब के लोग दहशत और डर में जी रहे हैं, पर करारा जवाब देते हुए कैप्टन अमरिन्दर सिंह ने कहा कि वास्तव में सभी देश के लोग ही ज़ालिम केंद्र सरकार के ख़ौफ़ के साए में जी रहे हैं, जिस केंद्र सरकार ने लोकतंत्रीय होने का नाटक तक करना बंद कर दिया है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    But I dont dread death.
    लेकिन मैं मरने से नहीं डरता।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    And dread the Day when no one shall avail anyone in any way; nor shall any ransom be accepted from anyone; nor shall intercession profit any body; nor shall the offenders be helped from any quarter.
    और उस दिन से डरो, जब कोई न किसी के काम आएगा, न किसी की ओर से अर्थदंड स्वीकार किया जाएगा, और न कोई सिफ़ारिश ही उसे लाभ पहुँचा सकेगी, और न उनको कोई सहायता ही पहुँच सकेगी.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    28:67 In the morning you will say, ‘Who will grant evening to me?’ and at evening, ‘Who will grant morning to me?’ because of the dread of your heart, with which you will be terrified, and because of those things that you will see with your eyes.
    28:67 सुबह में आप कहेंगे, 'कौन मेरे लिए शाम अनुदान देगा?'और शाम में, 'कौन मेरे लिए सुबह अनुदान देगा?'क्योंकि अपने दिल की भय का, जिसके साथ आप डर हो जाएगा, और क्योंकि उन चीजों है कि आप अपनी आंखों से देखेंगे.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Lord is my life’s strength; whom shall I dread?
    भगवान मेरे जीवन की ताकत है; मैं किससे डरूँगा?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    11:8 You have dread the sword, and so I will lead the sword over you, says the Lord God.
    11:8 आप तलवार भय है, और इसलिए मैं तुम पर तलवार का नेतृत्व करेंगे, भगवान भगवान कहते हैं.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    26:5 Of three things, my heart has been afraid, and at a fourth, my face has shown dread.
    26:5 तीन चीजों की, मेरे दिल डर कर दिया गया है, और चौथा पर, मेरे चेहरे भय दिखा दिया है.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms