प्रभुत्व (en. Dominion)

Translation into Hindi

As a result of the Partition of India in 1947, the formations, units, assets, and indigenous personnel of the Indian Army were divided, with two thirds of the assets being retained by the Union of India, and one third going to the new Dominion of Pakistan.
1947 में भारत के विभाजन के परिणामस्वरूप भारतीय सेना के निर्माण, इकाइयां, संपत्ति और स्वदेशी कर्मी विभाजित हो गए, संपत्ति का दो तिहाई हिस्सा भारतीय संघ के पास आया और एक तिहाई हिस्सा पाकिस्तान के डोमिनियन के पास आया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Dominion of India will represent the desire of the all people in India for self-government, while the Dominion of Pakistan would express the demand of the Muslims for the self-government.
भारत का प्रभुत्व स्वशासन के लिए भारत में सभी लोगों की इच्छा का प्रतिनिधित्व करेगा, जबकि पाकिस्तान का प्रभुत्व स्वशासन के लिए मुसलमानों की मांग प्रकट करेगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Which Greek or Roman deities have dominion over Time?
समय के साथ कौन सा ग्रीक या रोमन देवताओं का प्रभुत्व है?
Example taken from data source: CCAligned_v1
There is not even an allegation that he was ever entrusted with any property or money or had any dominion over the same in his capacity as panel lawyer for the institute.
यह भी आरोप नहीं है कि उन्हें कभी भी किसी संपत्ति या पैसे के साथ सौंपा गया था या संस्थान के लिए पैनल वकील के रूप में उनकी क्षमता पर कोई प्रभुत्व था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
We may also mention that the Trust, which has been referred to by the contesting defendants, was created in the year 1944, much before the Nawab ceded his property to the Dominion of India.
हम यह भी उल्लेख कर सकते हैं कि ट्रस्ट, जिसे प्रतियोगी प्रतिवादियों द्वारा संदर्भित किया गया है, वर्ष 1944 में बनाया गया था, इससे बहुत पहले कि नवाब ने अपनी संपत्ति भारत डोमिनियन को सौंप दी थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The last named was an outcaste from the Indian National Congress Party, who then vigorously opposed that political party after his ouster from it, especially he was against the Union of India and was working for creation of an independent Dominion of Pakistan.
आखिरी नाम भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस पार्टी का बहिष्कार था, जिसने उस राजनीतिक दल को अपने बहिष्कार के बाद जोरदार विरोध किया,विशेष रूप से वह भारत संघ के खिलाफ था और पाकिस्तान के स्वतंत्र डोमिनियन के निर्माण के लिए काम कर रहा था पृष्ठ.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth; and Allah hath power over all things.
और आसमान व ज़मीन सब ख़ुदा ही का मुल्क है और ख़ुदा ही हर चीज़ पर क़ादिर है.
Example taken from data source: IITB_v2.0