उदासी (en. Doldrums)
Translation into Hindi
But in the summer months, when the winter doldrums and associated illnesses seem ages away, it’s easy to write off a cold as just summer allergies.
लेकिन गर्मियों के महीनों में, जब शीतकालीन दिक्कतों और संबंधित बीमारियां उम्र लगती हैं, तो गर्मी की एलर्जी के रूप में ठंड को लिखना आसान होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We all knew that the economy was in doldrums, but since we were not in government, we naturally did not have the complete details of the state of the economy.
हम सभी जानते थे कि अर्थव्यवस्था मंदी में थी लेकिन चूँकि हम सरकार में नहीं थे इसलिए स्वाभाविक रूप से हमारे पास अर्थव्यवस्था की पूरी स्थिति का विवरण नहीं था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Even the Pirates have been showing signs of life in baseball’s National League after years in the doldrums.
यहां तक कि समुद्री डाकू भी वर्षों के बाद बेसबॉल के राष्ट्रीय लीग में जीवन के संकेत दिखा रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Beaching in South Asia also pays more, an important consideration as the shipping industry emerges from a decade in the doldrums due to over-ordering of ships and slowing global trade, 90 percent of which is transported by sea.
दक्षिण एशिया में समुद्र तट भी अधिक भुगतान करता है, एक महत्वपूर्ण विचार है क्योंकि जहाजों के ओवर-ऑर्डरिंग और वैश्विक व्यापार को धीमा करने के कारण शिपिंग उद्योग एक दशक से उभरता है, जिसमें से 9 0 प्रतिशत समुद्र द्वारा पहुंचाया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ultimately we are still mired in the junior doldrums and these companies are facing a capital crisis.
आखिरकार हम जूनियर डोल्रम्स में फंस गए हैं और इन कंपनियों को पूंजी संकट का सामना करना पड़ रहा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We're in the midst of the January doldrums, and that means the theater marquees aren't exactly jumping off the walls at us this weekend.
हम जनवरी डोल्रम्स के बीच में हैं, और इसका मतलब है कि थिएटर मार्कीस इस सप्ताह के अंत में दीवारों पर बिल्कुल कूद नहीं रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It's a market that can also offer tremendous opportunities when other global forums enter the doldrums.
यह एक ऐसा बाजार है जो अन्य वैश्विक मंचों के उदासी में प्रवेश करने पर भी जबरदस्त अवसर प्रदान कर सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- blues
- decline
- depression
- slump
- stagnation