Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    दृढ़ (en. Dogged)

    Translation into Hindi

    We had a really rocky start in our early years but we had the dogged determination and understood that the secret of life is just don’t quit.
    हमारे शुरुआती सालों में हमने वास्तव में चट्टानी शुरुआत की थी, लेकिन हमने दृढ़ संकल्प किया था और यह समझने आया कि जीवन का रहस्य छोड़ना नहीं है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    While Lance's mother instilled in him the life-affirming philosophy, "Make an obstacle an opportunity, make a negative a positive" it was through his own dogged determination in following that advice that he managed to face cancer and keep on going.
    जबकि लांस की मां ने जीवन-पुष्टि के दर्शन में डाली, "एक बाधा को एक मौका बनाओ, नकारात्मक को सकारात्मक बनाओ", यह उस सलाह के अनुसरण में अपने ही हताश दृढ़ संकल्प के माध्यम से था कि वह कैंसर का सामना करने में कामयाब रहे और आगे बढ़ते रहे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The airline has been dogged by allegations of corruption in recent years, and is currently under investigation by a special presidential commission of inquiry.
    हाल के वर्षों में, एयरलाइन भ्रष्टाचार के आरोपों से भरी हुई है और वर्तमान में एक विशेष राष्ट्रपति जांच आयोग द्वारा जांच की जा रही है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Broken home negative effects made Zlatan Ibrahimovic develop a stubborn attitude and a dogged determination not to change bad behaviors in spite of good reasons to do so.
    टूटा हुआ घर नकारात्मक प्रभाव ज़्लाटन इब्राहिमोविच ने एक जिद्दी रवैया विकसित किया और ऐसा करने के अच्छे कारणों के बावजूद बुरे व्यवहार को बदलने के लिए एक दृढ़ संकल्प विकसित नहीं किया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On the one hand, it could not help sympathising with England’s dogged courage in the hour of peril, with the Russians fighting with their backs to the wall against the ruthless Nazi hordes, and with China groaning under the heel of Japanese militarism; on the other hand, their own country was practically under military occupation of their own soil, and an Indian army under Subhas Bose was trying from the opposite camp to liberate their country.
    एक ओर, यह संकट की घड़ी में इंग्लैंड के कुत्ते के साहस के साथ सहानुभूति रखने में मदद नहीं कर सकता था, रूसियों ने क्रूर नाजी भीड़ के खिलाफ दीवार पर अपनी पीठ के साथ लड़ रहे थे, और चीन के साथ जापानी सैन्यवाद की एड़ी के नीचे कराह रहे थे; दूसरी ओर, उनका अपना देश व्यावहारिक रूप से अपनी धरती पर सैन्य कब्जे के तहत था, और सुभास बोस के अधीन एक भारतीय सेना अपने देश को आजाद कराने के लिए विपरीत शिविर से कोशिश कर रही थी।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Lal Bahadurs small town schooling was not remarkable in any way but he had a happy enough childhood despite the poverty that dogged him.
    उस छोटे-से शहर में लाल बहादुर की स्कूली शिक्षा कुछ खास नहीं रही लेकिन गरीबी की मार पड़ने के बावजूद उनका बचपन पर्याप्त रूप से खुशहाल बीता।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    1965 war is saga of raw courage, extraordinary greatness and dogged determination of the Indian military.
    उन्‍होंने कहा कि 1965 का युद्ध भारतीय सेना के अदम्‍य साहस, असाधारण महानता और दृढ़ संकल्‍प की गाथा है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms