विकृत करना (en. Distort)

Translation into Hindi

If they're too tight they can distort the frame.
अगर वे बहुत तंग हैं तो वे फ्रेम विकृत कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The President said that sometimes, dogmas and personal prejudices distort the truth.
राष्ट्रपति ने कहा कि कभी-कभी हठधर्मिता और व्यक्तिगत पूर्वाग्रह भी सत्य को विकृत करते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
1.4 When assembling it, please use a suitable force; don’t distort the PCB and other components.
1.4 इसे इकट्ठा करते समय, कृपया एक उपयुक्त बल का उपयोग करें; पीसीबी और अन्य घटकों को विकृत न करें.
Example taken from data source: CCAligned_v1
No tension feeder will easy to distort the variant in the feeding process, resulting the ordinary correction function multiplier; Tension feeder in a comprehensive fixed on both sides of the material at the same time, with automatically pull the cloth delivery by roller, all process with tension, it will be perfect correction and feeding precision.
कोई तनाव फीडर खिला प्रक्रिया में संस्करण विकृत करने के लिए आसान होगा, साधारण सुधार समारोह गुणक जिसके परिणामस्वरूप; तनाव फीडर एक व्यापक, एक ही समय में सामग्री के दोनों किनारों पर तय साथ स्वचालित रूप से रोलर द्वारा कपड़ा वितरण खींच में, तनाव के साथ सभी प्रक्रिया, यह सही सुधार और सटीक खिला हो जाएगा।
Example taken from data source: CCAligned_v1
This can distort your vision.
यह आपकी दृष्टि को खराब कर सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The contention of the Service Commission is that if the proficiency of the candidates are assessed for a maximum marks of 150 in each of the other four papers viz., General Essay, History and Constitution, Indian and Andhra Pradesh Economy and Science and Technology, the assessment of the proficiency of the candidates in one paper viz., Data Appreciation and Interpretation alone for maximum 108 marks will distort the ultimate results.
सेवा आयोग का तर्क यह है कि यदि उम्मीदवारों की प्रवीणता का आकलन अन्य चार पेपरों में से प्रत्येक में अधिकतम 150 अंकों के लिए किया जाता है, तो सामान्य निबंध, इतिहास और संविधान, भारतीय और आंध्र प्रदेश अर्थव्यवस्था और विज्ञान और प्रौद्योगिकी। एक पेपर में उम्मीदवारों की प्रवीणता का आकलन, अधिकतम 108 अंकों के लिए अकेले डेटा प्रशंसा और व्याख्या अंतिम परिणामों को विकृत कर देगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Pointing an accusing finger at the national international media and the Delhi Minorities Commission, the Group of Intellectuals report has tried to imply that these agencies were attempting to distort facts regarding the role of the Delhi Police during the riots/pogrom.
राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय मीडिया और दिल्ली अल्पसंख्यक आयोग पर उंगली उठाते हुए ‘ग्रुप ऑफ इंटेलेक्चुअल्स’ की रिपोर्ट ने यह संकेत देने की कोशिश की है कि ये एजेंसियां दंगे/कत्लेआम के दौरान दिल्ली पुलिस की भूमिका पर तथ्यों के साथ तोड़-मरोड़ करने की कोशिश कर रही थीं.
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

  • twist
  • contort
  • deform
  • misrepresent
  • warp