अरुचि (en. Distaste)

Translation into Hindi

Though in a civilised society, corruption has always been viewed with particular distaste to be condemned and criticised by everybody but still one loves to engage himself in it if finds opportunity, ordinarily, since it is difficult to resist temptation.
हालांकि एक सभ्य समाज में, भ्रष्टाचार को विशेष रूप से हर किसी की निंदा और आलोचना करने के लिए विशेष रूप से अरुचि के साथ देखा गया है, लेकिन फिर भी कोई भी खुद को इसमें शामिल करना पसंद करता है यदि अवसर मिलता है, तो आमतौर पर, क्योंकि प्रलोभन का विरोध करना मुश्किल है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Some critics expressed distaste at England's approach, but this opinion was not widely shared.
कुछ आलोचकों ने इंग्लैंड के दृष्टिकोण पर उदासी व्यक्त की, लेकिन यह राय व्यापक रूप से साझा नहीं हुई थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Early pregnancy can lead a woman to suddenly develop a strong distaste for food and drinks she usually enjoys.
प्रारंभिक गर्भावस्था एक महिला को भोजन और पेय के लिए अचानक एक मजबूत अरुचि पैदा कर सकती है, जिसे वह आमतौर पर आनंद लेती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In fact, many patients evoke extremely strong emotional reactions in their therapist: reactions of love, lust, curiosity, envy, competition, and even distaste or hatred at times.
वास्तव में, कई रोगियों ने अपने चिकित्सक में बेहद मजबूत भावनात्मक प्रतिक्रिया उत्पन्न की: प्रेम, वासना, जिज्ञासा, ईर्ष्या, प्रतिस्पर्धा, और यहां तक कि अरुचि या नफरत की प्रतिक्रियाएं कभी-कभी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It would be remarkable if religions from all parts of the world ended up stumbling upon a common distaste for promiscuity if it was not inherently tied to religious belief.
यह उल्लेखनीय होगा यदि दुनिया के सभी हिस्सों के धर्मों ने अंतहीनता के लिए एक आम व्यर्थता पर ठोकर खाई तो यह धार्मिक विश्वास से जुड़ा नहीं था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But does this financial measure deserve the investor distaste?
लेकिन इस वित्तीय उपाय निवेशक अरुचि के लायक है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
One woman even spits on the floor as a marker of her distaste.
एक महिला भी अपने अरुचि के एक मार्कर के रूप में फर्श पर थूकती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1