- Home
>
- Dictionary >
- Disposed - translation English to Hindi
निपटान (en. Disposed)
Translation into Hindi
If any question placed on the list of questions for oral answers on any day is not called for answer within the time available for answering questions on that day, a written answer to such a question shall be deemed to have been laid on the Table by the Minister concerned at the end of the question hour or as soon as the questions for oral answers have been disposed of, as the. case may be.
यदि किसी दिन मौखिक उत्तर के लिए प्रश्न सूची में रखे गये किसी प्रश्न को उस दिन प्रश्नों का उत्तर देने के लिए उपलब्ध् समय में उत्तर के लिए न पुकारा जाये तो ऐसे प्रश्न का लिखित उत्तर प्रश्नों का समय समाप्त होने पर अथवा मौखिक उत्तर के लिए प्रश्नों के निपटारे के तुरन्त पश्चात्, यथास्थिति, सम्बद्ध मंत्री द्वारा पटल पर रख दिया गया माना जायेगाः.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Whether all issues will be disposed of by this case.
क्या सभी मुद्दों पर इस मामले का निपटारा किया जाएगा.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The solid wastes generated from the ships and port are collected, segregated and disposed to authorized agents for further beneficial use.
जहाजों और बंदरगाहों से उत्पन्न ठोस अपशिष्टों को एकत्रित, पृथक किया जाता है और इनके अधिक लाभकारी उपयोग के लिए अधिकृत एजेंटों को बेच दिया जाता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The application stands disposed of accordingly.
आवेदन तदनुसार निपटाया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 This is much different from half a century ago, when the main products were butter, cheese and casein, and the rest of the milk had to be disposed of as waste (sometimes as animal feed).
आधी सदी से पहले की तुलना में यह बहुत अलग है जब मुख्य उत्पाद मक्खन, चीज़ और केसइन होते थे और बाकी दूध को अपशिष्ट के रूप में (कभी कभी पशु चारा के रूप में) निपटारा किया जाता था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Of these, 17,734 applications have been disposed off.
इनमें से 17,734 आवेदनों का निपटान कर दिया गया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The revision is disposed of accordingly.
संशोधन तदनुसार निपटाया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1