भिन्न (en. Disparate)

Translation into Hindi

India is an unique country of 1.3 billion people, three major Ethnic groups, 122 languages, 1600 dialects and disparate religions.
राष्‍ट्रपति ने कहा कि भारत 1.3 अरब लोगों, तीन प्रमुख जातीय समूहों, 122 भाषाओं, 1600 बोलियों और अनेक धर्मों का एक अनूठा देश है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
There is still a highly disparate situation among countries with regard to the regulations of homeopathic medicines and this directly affects the availability of these medicines.
विभिन्‍न देशों में होम्योपैथिक दवाओं के नियमन के संबंध में अभी भी अत्यधिक विषम स्थिति है और इसका सीधा प्रभाव इन दवाओं की उपलब्धता पर पड़ता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Do you think the disparate economic growth in Europe could be a catalyst for the Euro zone to disintegrate through the next three-five years?
क्या आपको लगता है कि यूरोप में असमान आर्थिक विकास अगले तीन-पांच सालों में यूरो जोन के विघटित होने के लिए उत्प्रेरक साबित हो सकता है?
Example taken from data source: Anuvaad_v1
If you can't discover the connections between disparate things, you can't be called intelligent.
यदि आप अलग-अलग चीजों के बीच कनेक्शन नहीं खोज सकते हैं, तो आपको बुद्धिमान नहीं कहा जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Despite disparate backgrounds and circumstances, they each lived with a surprising lightness and contentment.
अलग-अलग पृष्ठभूमि और परिस्थितियों के बावजूद, वे प्रत्येक एक आश्चर्यजनक चमक और संतोष के साथ रहते थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Time of meeting (consideration of disparate time zones, energy levels, cultural inclinations around time).
बैठक का समय (विभिन्न समय क्षेत्रों, ऊर्जा स्तर, समय के आसपास सांस्कृतिक झुकाव का विचार).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It was impossible to classify the racers into groups due to the lack of clear pedigree work, which was the reason for the appearance of disparate horses.
स्पष्ट वंशावली काम की कमी के कारण समूहों में रैसलरों को वर्गीकृत करना असंभव था, जो कि असमान घोड़ों की उपस्थिति का कारण था।
Example taken from data source: CCAligned_v1