- Home
> - Dictionary >
- Disjointed - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files असंबद्ध (en. Disjointed)
Translation into Hindi
Signatures of the candidates on all documents should be identical, either in English or Hindi and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.
सभी दस्तावेजों पर उम्मीदवारों के हस्ताक्षर समान हैं, या तो अंग्रेजी या हिंदी में और ब्लॉक/पूंजी या विवादित पत्रों में नहीं, बल्कि हाथ से लिखने में होना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Signatures of the candidates on all documents should be identical, either in English or Hindi, and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.
सभी दस्तावेजों पर उम्मीदवारों के हस्ताक्षर समान रूप से अंग्रेजी या हिंदी में समान होना चाहिए, और ब्लॉक/पूंजी या विवादित पत्रों में नहीं, बल्कि हाथों के लेखन में होना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The head of US Central Command, General Kenneth McKenzie, speaking to reporters after the Pentagon released video and photos of the US special forces raid that resulted in the death of Baghdadi, acknowledged that ISIS' leadership may be disjointed and that it could take some time for it to recuperate, but that doesn't mean it is not a threat.
अमेरिकी सेंट्रल कमांड के प्रमुख जनरल केनेथ मैकेंजी ने पेंटागन द्वारा जारी वीडियो और अमेरिकी विशेष बलों की रेड में बगदादी की मौत को स्वीकारते हुए पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि आतंकी समूह के नेतृत्व को इससे झटका लगा है और इन्हें फिर से उभरने में कुछ समय लग सकता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह कोई खतरा नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rather, they are more like disjointed, loose links, with no coherent connection with each other.
बल्कि, वे एक दूसरे के साथ कोई सुसंगत संबंध नहीं होने के साथ, असंतुष्ट, ढीले लिंक की तरह हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Currently, India ranks fifth among the largest producers of e-waste around the globe (it produced 2 million tonnes of e-waste in 2016****), and just 1.5 percent of all e-waste generated in the country is recycled appropriately; This may be associated with lack of awareness about e-waste recycling, and the disjointed unorganised sector and its apathy towards waste collection and recycling*****.
वर्तमान में, भारत दुनिया भर में ई-वेस्ट के सबसे बड़े उत्पादकों में से पांचवें स्थान पर है (इसने 2016 में 2 मिलियन टन ई-वेस्ट उत्पादन किया है****), और देश में उत्पन्न पूरे ई-वेस्ट का केवल 1.5 प्रतिशत सही तरह से रीसाइकल किया जाता है; यह ई-वेस्ट रीसाइक्लिंग के बारे में जागरूकता की कमी, और असंगठित क्षेत्र और वेस्ट कलेक्शन और रीसाइक्लिंग के प्रति लापरवाही हो सकती है*****।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Signatures of the candidates on all documents should be identical, either in English or Hindi, and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.
सभी दस्तावेजों पर उम्मीदवारों के हस्ताक्षर समान हैं, या तो अंग्रेजी या हिंदी में और ब्लॉक/पूंजी या विवादित पत्रों में नहीं, बल्कि हाथ से लिखने में होना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A room with one floor color, another wall color, and yet another ceiling color will appear disjointed and can make the space appear small.
एक मंजिल रंग वाला एक कमरा, एक और दीवार का रंग, और फिर भी एक और छत का रंग अलग दिखाई देगा और अंतरिक्ष को छोटा दिखाई दे सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1