हानिकारक (en. Disadvantageous)

Translation into Hindi

It is pointed out that, if the payment made under is adjusted towards interest, then such adjustment would be disadvantageous in comparison to the assessee who has not paid the tax at all.
यह इंगित किया जाता है कि, यदि किए गए भुगतान को ब्याज की ओर समायोजित किया जाता है, तो इस तरह का समायोजन उस निर्धारिती की तुलना में नुकसानदेह होगा जिसने कर का भुगतान नहीं किया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Union of India and Others, (2014) 8 SCC 1, the Supreme Court upheld the validity of the RTE Act only on the ground that the twenty-five per cent reservation of seats for the Economically Weaker Section/Disadvantageous Group category is minimal and reasonable.
भारत और अन्य लोगों के संघ, (2014) 8 एससीसी 1, सुप्रीम कोर्ट ने आरटीई अधिनियम की वैधता को केवल इस आधार पर बरकरार रखा कि आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग/वंचित समूह श्रेणी के लिए सीटों का पच्चीस प्रतिशत आरक्षण न्यूनतम और उचित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The chronological resume is disadvantageous when.
कालानुक्रमिक फिर से शुरू होने पर नुकसानदेह होता है.
Example taken from data source: CCAligned_v1
According to a report in Business Korea, the 2M Alliance (consists of Maersk Line and MSC) is disadvantageous to HMM as it is not a full member of the alliance.
बिजनेस कोरिया में एक रिपोर्ट के अनुसार, 2 एम गठबंधन (मेर्स्क लाइन और एमएससी शामिल हैं) एचएमएम के लिए हानिकारक है क्योंकि यह गठबंधन का पूर्ण सदस्य नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Boldenone is also known for boosting appetite which can be disadvantageous for those using the drug for cutting purposes.
बोल्डनोन भूख को बढ़ाने के लिए भी जाना जाता है जो कि काटने के उद्देश्यों के लिए दवा का उपयोग करने वालों के लिए हानिकारक हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Low staff turnover tends to be advantageous to your business, and high turnover tends to be disadvantageous.
कम कर्मचारी टर्नओवर आपके व्यवसाय के लिए फायदेमंद होता है, और उच्च टर्नओवर नुकसानदायक होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
While the highly educated persons have the opportunity to get the clerical or other better jobs, the lesser qualified persons stand at the disadvantageous position to apply for such post.
जबकि उच्च शिक्षित व्यक्तियों को लिपिक या अन्य बेहतर रोजगार प्राप्त करने का अवसर मिलता है, कम योग्य व्यक्ति इस तरह के पद के लिए आवेदन करने के लिए असुविधाजनक स्थिति में होते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1