- Home
>
- Dictionary >
- Directness - translation English to Hindi
प्रत्यक्षता (en. Directness)
Translation into Hindi
He spoke not as a guru but as a friend and his talks and discussions are based not on tradition-based knowledge but on his own insights into the human mind and his vision of the sacred, so he always communicated a sense of freshness and directness although the essence of his message remained unchanged over the years.
कृष्णमूर्ति ने एक गुरु के रूप में नहीं बल्कि एक दोस्त के रूप में बात की थी, और उनकी बातचीत और चर्चा परंपरागत ज्ञान पर आधारित नहीं बल्कि मानव मस्तिष्क और उनकी अपनी अंतर्दृष्टि पर आधारित थी, इसलिए वह हमेशा ताजगी और निपुणता का भाव व्यक्त करते हैं हालांकि उनके संदेश का सार वर्षों में अपरिवर्तित रहा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 One of the values of a geometrical symbol, as compared with other symbols, is the greater directness, accuracy and completeness with which it represents that which cannot be expressed in words.
अन्य प्रतीकों के साथ तुलना में ज्यामितीय प्रतीक के मूल्यों में से एक, अधिक सटीकता, सटीकता और पूर्णता है, जिसके साथ यह प्रतिनिधित्व करता है जिसे शब्दों में व्यक्त नहीं किया जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For example, as a woman, in most cultures, certain aspects of my strength, my directness, my willingness to speak my truth and ask for what I want, are decidedly not welcome.
उदाहरण के लिए, एक महिला के रूप में, अधिकांश संस्कृतियों में, मेरी शक्ति के कुछ पहलुओं, मेरी सीधाता, मेरी सच्चाई बोलने की इच्छा और मैं जो चाहता हूं उसके लिए पूछता हूं, निश्चित रूप से स्वागत नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Assertiveness includes effective communication, which is noted in three main qualities - openness, honesty and directness in conversation.
मुखरता में प्रभावी संचार शामिल है, जो तीन मुख्य गुणों में उल्लेखित है - खुलेपन, ईमानदारी और बातचीत में स्पष्टता।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But not all men will appreciate such directness, so let's consider other options.
लेकिन सभी पुरुष इस तरह की प्रत्यक्षता की सराहना नहीं करेंगे, तो आइए अन्य विकल्पों पर विचार करें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He stood out amongst his peers with his confidence and his directness.
वह अपने आत्मविश्वास और अपनी प्रत्यक्षता के साथ अपने साथियों के बीच खड़ा था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 However, Shri Radhakrishnan stressed the fact that the immediate source o the subsidies was the fact that the Government gave them and that, therefore, the immediate source not being from the business of the assessee, the element of directness is missing.
हालांकि, श्री राधाकृष्णन ने इस तथ्य पर जोर दिया कि सब्सिडी का तत्काल स्रोत ओ तथ्य यह था कि सरकार ने उन्हें दिया था और इसलिए, तत्काल स्रोत निर्धारिती के व्यवसाय से नहीं होने के कारण, प्रत्यक्षता का तत्व गायब है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1