कूटनीतिक रूप से (en. Diplomatically)

Translation into Hindi

Diplomatically, however, India has shown interest in South Pacific affairs by participating in the Pacific Islands Forum (PIF) annually from 2002.
राजनयिक रूप से, हालांकि, भारत ने 2002 से प्रशांत द्वीपसमूह फोरम (पीआईएफ) में भाग लेने से दक्षिण प्रशांत मामलों में रुचि दिखाई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Geopolitics makes it difficult for India to isolate Pakistan diplomatically.
पाकिस्तान को कूटनीतिक रूप से अलग करने के लिए भारत के लिए भू-राजनीति कठिन बना रही है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
India wants to isolate Pakistan not only economically but also diplomatically, former Pak military ruler said.
पूर्व सैन्य शासक ने कहा, भारत न केवल आर्थिक रूप से बल्कि कूटनीतिक रूप से भी पाकिस्तान को अलग-थलग कर देना चाहता है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Top NCP leaders have demanded Prime Minister Olis resignation, saying his recent anti-India remarks were neither politically correct nor diplomatically appropriate.
प्रचंड सहित पार्टी के नेताओं ने प्रधानमंत्री ओली के इस्तीफे की मांग करते हुए कहा कि भारत विरोधी उनकी हालिया टिप्पणी ‘‘ना तो राजनीतिक रूप से सही है और ना ही कूटनीतिक रूप से उपयुक्त है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
How do I deal diplomatically with a feminist neighbor who continuously delivers political speeches in private?
मैं एक नारीवादी पड़ोसी के साथ राजनयिक रूप से कैसे निपटूं जो लगातार राजनीतिक भाषणों को निजी रूप से वितरित करता है?
Example taken from data source: CCAligned_v1
We are pursuing the matter diplomatically and I will visit Bangladesh soon.
हम इस मामले में कूटनीतिक तरीके से आगे बढ़ रहे हैं और मैं जल्दी ही इस संबंध में बांग्लादेश का दौरा भी करूंगा.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
We responded diplomatically and swiftly in isolating Pakistan.
हमने पाकिस्तान को अलग-थलग करने के लिए कूटनीतिक और तेजी से जवाब दिया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms