डिंगी (en. Dinghy)
Translation into Hindi
In the instant case, it is stated that Accused no.3 had cultivated an informer and the secret information provided by him, is said to have been conveyed to Accused no.2 and this is said to have led to a successful trap and seizure of a large quantity of gold biscuits with foreign markings, which was said to have been brought on to the shore at Gangully beach, in a dinghy in the early hours of 7.4.1988, worth about Rs.10.39 crore.
तात्कालिक मामले में, यह कहा गया है कि अभियुक्त नंबर 3 ने एक मुखबिर और उसके द्वारा प्रदान की गई गुप्त सूचना पर खेती की थी, ऐसा कहा जाता है कि अभियुक्त संख्या 2 से अवगत कराया गया है और यह कहा जाता है कि एक सफल जाल और जब्ती के लिए नेतृत्व किया गया था विदेशी चिह्नों के साथ बड़ी मात्रा में सोने के बिस्कुट, जिनके बारे में कहा गया था कि वे गंगुली समुद्र तट पर, 7.4.1988 के शुरुआती घंटों में, लगभग 10.39 करोड़ रुपये की कीमत के साथ किनारे पर आए थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Mahale also identified in the court the Yamaha engine fitted to the dinghy.
महाले ने डोंगी में लगे यामाहा इंजन की पहचान भी अदालत में की।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 A boat can either be a dinghy, row boat, fishing boat, or sailing boat and they can be quite large, but are usually more practical than luxurious.
एक नाव या तो एक डिंगा, रो बोट, मछली पकड़ने वाली नाव या नौकायन नाव हो सकती है और ये काफी बड़ी हो सकती हैं, लेकिन आमतौर पर शानदार से ज्यादा व्यावहारिक हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At 4pm local time on Saturday the Holyhead Coastguard received an emergency call from the Star Reader saying they had found a capsized dinghy adrift three and a half miles north of Puffin Island, off the east coast of the Isle of Anglesey.
स्थानीय समयानुसार शनिवार शाम 4 बजे होलीहेड कोस्टगार्ड को स्टार रीडर से एक आपातकालीन कॉल प्राप्त हुई जिन्होंने बताया कि उन्हें पफ़िन आइलैंड से साढ़े तीन मील उत्तर में, आइल ऑफ़ एंगलेसी के पूर्वी तट के पास एक पलटी हुई डोंगी मिली है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Extreme dinghy racing is one of the most chaotic and extreme motor sports, and this also ensures that it is one of the most entertaining too.
चरम डिंगी रेसिंग सबसे अराजक और चरम मोटर स्पोर्ट्स में से एक है, और यह भी सुनिश्चित करता है कि यह सबसे मनोरंजक भी है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Finn - One Person Dinghy (Heavyweight) (Men).
फिन - एक परसन डिंग्ही (हैवीवेट) (पुरुष).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Five Adults Ferry Barge Excursion Rubber Dinghy/Mini Fishing Boat.
पांच वयस्क फेरी बार्ज भ्रमण रबर डिंगी/मिनी मत्स्य पालन नाव.
Example taken from data source: CCAligned_v1