दुविधा (en. Dilemma)

Translation into Hindi

Muslim leaders say the community faces a dilemma because of the RJDs fall.
मुस्लिम नेताओं का कहना है कि राजद के पतन के कारण मुस्लिम समुदाय दुविधा का सामना कर रहा है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The administration has sealed as many as 14 shops, but traders working here are facing a dilemma of facing the crisis of livelihood due to the deadly virus.
प्रशासन ने 14 दुकानों को सील कर दिया है, लेकिन यहां काम करने वाले व्यापारियों को घातक वायरस के कारण आजीविका के संकट का सामना करना पड़ रहा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The English courts seem to have confronted this dilemma a hundred years ago.
लगता है कि ब्रिटिश अदालत ने सौ साल पहले ऐसी दुविधा का सामना किया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The evacuation of citizens from China poses a big challenge as well as an ethical dilemma.
अपने नागरिकों को वुहान से निकालना एक चुनौती के साथ-साथ एक नैतिक दुविधा भी है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
When I was also caught in such a dilemma, DST’s Women Scientist Scheme provided me with the opportunity to accomplish my research goals, she says.
जब मैं इस तरह की दुविधा में फंसी तो डीएसटी की महिला वैज्ञानिक योजना ने मुझे अपने शोध लक्ष्यों को पूरा करने का अवसर प्रदान किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
This results in an anathema and a dilemma for which there is hardly any remedy.
यह एक अनात्मता और एक दुविधा का परिणाम है जिसके लिए शायद ही कोई उपाय है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Dilemma between ventilation and energy consumption.
वेंटिलेशन र ऊर्जा खपत बीच दुविधा.
Example taken from data source: CCAligned_v1