कठिनाई (en. Difficulty)

Translation into Hindi

Many health systems have difficulty ensuring appropriate identification, diagnosis and care of people with COPD; Britain's Department of Health has identified this as a major issue for the National Health Service and has introduced a specific strategy to tackle these problems.
बहुत सारी स्वास्थ्य प्रणालियों में सीओपीडी से पीड़ित लोगों में उपयुक्त पहचान, निदान तथा देखभाल सुनिश्चित करने में कठिनाइयां आती हैं; ब्रिटेन के स्वास्थ्य विभाग राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा के लिए इसे एक प्रमुख मामले के रूप में पहचाना है तथा इन समस्याओं से पार पाने के लिए एक विशिष्ट रणनीति पर काम शुरु किया है।
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Its having difficulty in breathing.
सांस लेने में परेशानी हो रही है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Difficulty to sit in one place.
एक जगह पर बैठने में कठिनाई.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I solved this problem with difficulty.
मैने यह समस्या कठिनाई से सुलझाई.
Example taken from data source: IITB_v2.0
The difficulty with this is that it does not look at the complete traffic picture for a site.
इसके साथ कठिनाई यह है कि यह किसी साइट के लिए ट्रैफिक की पूरी तस्वीर नहीं लेता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Lack of curiosity and difficulty solving problems.
कौतूहल की कमी और समस्याओं को हल करने में कठिनाई.
Example taken from data source: IITB_v2.0
The Prime Minister said that in the last four and a half years, the Union Government has attempted to reduce the difficulty faced by people in obtaining passports.
प्रधानमंत्री ने कहा कि पिछले साढ़े चार वर्षों में, केंद्र सरकार ने पासपोर्ट प्राप्त करने में लोगों को होने वाली कठिनाई को कम करने का प्रयास किया है।
Example taken from data source: pmindia_v1