हुक्म चलाना (en. Dictate)
Translation into Hindi
The amount and duration of bleeding will dictate whether a bleeding event is an emergency event.
रक्तस्राव की मात्रा और अवधि यह निर्धारित करेगी कि रक्तस्राव घटना एक आपातकालीन घटना है या नहीं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Don’t allow your fear to dictate your future.
अपने डर को अपने भविष्य को तय न करने दें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The new iPad has a microphone icon on its virtual keyboard that can be pressed to dictate emails or other notes on the device.
नए आईपैड के वर्चुअल कीबोर्ड पर एक माइक्रोफोन आइकन है जिसे ईमेल या दूसरा कोई नोट्स लिखने के लिए दबाया जा सकता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 17. Normally, a court cannot direct or dictate the parties as to what should be their pleading and how they should prepare their pleadings.
17. आम तौर पर, एक अदालत पार्टियों को निर्देशित या निर्धारित नहीं कर सकती है कि उनकी दलील क्या होनी चाहिए और उन्हें अपनी दलीलें कैसे तैयार करनी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 This is so because the Constitutional dictate to the establishment of governance of a Welfare State is to secure the welfare of the people.
ऐसा इसलिए है क्योंकि एक कल्याणकारी राज्य के शासन की स्थापना के लिए संवैधानिक आदेश लोगों के कल्याण को सुरक्षित करना है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The new iPad has a microphone icon on its virtual keyboard that can be pressed to dictate emails or other notes on the device.
नए आईपैड के वर्चुअल कीबोर्ड पर एक माइक्रोफोन आइकन है जिसे ईमेल या दूसरा कोई नोट्स लिखने के लिए दबाया जा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 So, why would someone dictate how you should do your job.
तो, कोई यह क्यों तय करेगा कि आपको अपना काम कैसे करना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1