द्वंद्वात्मक (en. Dialectic)
Translation into Hindi
After his development of critical realism, Bhaskar went on to develop a philosophical system he calls dialectical critical realism, which is most clearly outlined in his weighty book, Dialectic: The Pulse of Freedom.
आलोचनात्मक यथार्थवाद के अपने विकास के बाद, भास्कर ने एक दार्शनिक प्रणाली विकसित की, जिसे वे द्वंद्वात्मक आलोचनात्मक यथार्थवाद कहते हैं, जो उनकी वजनदार पुस्तक, द्वंद्वात्मक: द पल्स ऑफ फ्रीडम में स्पष्ट रूप से उल्लिखित है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 "Although Soviet filmmakers in the 1920s disagreed about how exactly to view montage, Sergei Eisenstein marked a note of accord in ""A Dialectic Approach to Film Form"" when he noted that montage is ""the nerve of cinema"", and that ""to determine the nature of montage is to solve the specific problem of cinema".
"यद्यपि 1920 के दशक में सोवियत फिल्म निर्माताओं ने मोंटेज के बारे में असहमति थी, सर्गेई आईजनस्टीन ने ""ए डायलेक्टिक अप्रोच टू फिल्म फॉर्म"" में समझौते के रूप में चिह्नित किया, जब उन्होंने कहा कि मोंटेज ""सिनेमा की तंत्रिका"" है, और ""मोंटेज की प्रकृति का निर्धारण सिनेमा की विशिष्ट समस्या को हल करना है "।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 But the dialectic is that the government, besides other things, has to maintain the security and functionality of society.
लेकिन इसके साथ-साथ, द्वंदात्मकता यह है कि सरकार को अन्य बातों के अलावा, सुरक्षा और समाज की कार्यक्षमता को भी बनाए रखना पड़ता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to Marx analysis-dialectic materialism the root cause of exploitation lies in the private owners of the means of production.
मार्क्स के विश्लेषण-द्वंद्वात्मक भौतिकवाद के अनुसार, शोषण का मूल कारण, उत्पादन के साधनों के निजी स्वामित्व में निहित है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Samuel has written on the dialectic of decentralization and is also a musician and kangaroo horse enthusiast.
सैमुअल ने विकेंद्रीकरण की द्वंद्वात्मकता के बारे में लिखा है, और एक संगीतकार और कंगारू सवारी के प्रति उत्साही भी है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 From a dialectic point of view, freedom is freedom from something, so our possibility of freedom is tied to the existence of a world that is not free.
एक द्वंद्वात्मक दृष्टिकोण से, स्वतंत्रता किसी चीज से स्वतंत्रता है, इसलिए हमारी स्वतंत्रता की संभावना एक ऐसी दुनिया के अस्तित्व से जुड़ी है जो स्वतंत्र नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to Marx's analysis-dialectic materialism, the root cause of exploitation, lies in the private ownership of the means of production.
मार्क्स के विश्लेषण-द्वंद्वात्मक भौतिकवाद के अनुसार, शोषण का मूल कारण, उत्पादन के साधनों के निजी स्वामित्व में निहित है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1