Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    श्रद्धापूर्वक (en. Devoutly)

    Translation into Hindi

    And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.
    और अपने रब के नाम का ज़िक्र किया करो और सबसे कटकर उसी के हो रहो।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.
    और अपने रब के नाम का ज़िक्र किया करो और सबसे कटकर उसी के हो रहो।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Born in Brooklyn to devoutly Catholic Italian immigrant parents, he originally intended to become a priest but instead attended Fordham University on a football scholarship.
    जन्म ब्रुकलिन में श्रद्धापूर्वक कैथोलिक इतालवी आप्रवासी माता-पिता, वह मूल रूप से एक पुजारी बनने का इरादा रखते थे, लेकिन इसके बजाय एक फुटबॉल छात्रवृत्ति पर फोर्डहम विश्वविद्यालय में भाग लिया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Speaking at a summit in Istanbul on justice for women, the devoutly Muslim president said that biological differences between women and men meant they cannot serve the same functions in life.
    ‘महिलाओं के लिए न्याय’ विषय पर इस्तांबुल में आयोजित एक सम्मेलन में आस्थावान मुस्लिम राष्ट्रपति ने कहा कि महिलाओं और पुरूषों में जो जैविक फर्क हैं उनका अर्थ है कि जीवन में दोनों समान कार्य नहीं कर सकते.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And whoever of you devoutly obeys Allah and His Messenger and does righteousness - We will give her her reward twice; and We have prepared for her a noble provision.
    किन्तु तुममें से जो अल्लाह और उसके रसूल के प्रति निष्ठापूर्वक आज्ञाकारिता की नीति अपनाए और अच्छा कर्म करे, उसे हम दोहरा प्रतिदान प्रदान करेंगे और उसके लिए हमने सम्मानपूर्ण आजीविका तैयार कर रखी है.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Having estimated that he was devoutly into a frenzy, he assured him that an angel would soon come down to their cell, who would rescue them from prison.
    यह अनुमान लगाने के बाद कि वह एक सनक में था, उसने उसे विश्वास दिलाया कि एक स्वर्गदूत जल्द ही उनके सेल में आएगा, जो उन्हें जेल से छुड़ाएगा।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Just like the Pharisees who seemed to be people who devoutly served God in the eyes of the Jewish believers - but the Lord Jesus could see into their nature and essence of loving that which was unrighteous and hating the truth.
    फरीसियों की तरह ही, जो यहूदी विश्वासियों की नज़र में परमेश्वर की भक्ति करने वाले नज़र आते थे - लेकिन प्रभु यीशु उनके प्रेम के स्वभाव और सार को देख सकते थे जो कि अधर्मी था और सत्य से घृणा करने वाला था।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms