विकसित करना (en. Devolve)
Translation into Hindi
Trial Court has also recorded the findings that after the death of Yashwant Rao on 07.05.1990, his share in the property shall devolve on Madhukar Rao.
ट्रायल कोर्ट ने निष्कर्ष भी दर्ज किया है कि 07.05.1990 को यशवंत राव की मृत्यु के बाद, संपत्ति में उनका हिस्सा मधुकर राव पर विकसित होगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 This would mean that if there is no son or daughter including the children of any predeceased son or daughter, then the property would devolve upon the heirs of her father.
इसका मतलब यह होगा कि अगर किसी भी पूर्ववर्ती बेटे या बेटी के बच्चों सहित कोई बेटा या बेटी नहीं है, तो संपत्ति उसके पिता के वारिसों पर विकसित होगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 England is the sole country where the UK does not devolve any powers and instead it’s legislated directly by the united kingdom government.
इंग्लैंड एकमात्र ऐसा देश है जिसमें ब्रिटेन किसी भी शक्ति को भंग नहीं करता है और इसके बजाय इसे सीधे ब्रिटेन सरकार द्वारा कानूनित किया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Political parties in Tamil Nadu and several other outfits have opposed Indias participation at any level in the CHOGM meet alleging that the Sri Lankan government had committed gross violation of human rights and had no plans to devolve powers to the ethnic Tamils.
तमिलनाडु के राजनीतिक दलों और अन्य संगठनों ने चोगम सम्मेलन में किसी भी स्तर पर भारत के भाग लेने का विरोध करते हुए आरोप लगाया कि श्रीलंकाई सरकार ने मानवाधिकारों का उल्लंघन किया और तमिल समुदाय को सत्ता हस्तांतरित करने की उनकी कोई योजना नहीं है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 And so the decision to devolve my power is also a part of advancing democratization process.
इसलिए मेरी शक्ति को हस्तांतरित करने का निर्णय भी लोकतांत्रिक प्रक्रिया को आगे बढ़ाने का एक अंग है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On the application of of the Act, either by reason of the death of a male Hindu leaving self- acquired property or by the application of proviso, such property would devolve only by intestacy and not survivorship.
अधिनियम के आवेदन पर, या तो पुरुष हिंदू द्वारा स्व-अर्जित संपत्ति छोड़ने के कारण या प्रोविज़ो के आवेदन के कारण, ऐसी संपत्ति केवल आंतों से बच जाएगी और जीवित नहीं होगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 He further contended that after death of Banshidhar, his share does not devolve upon the plaintiff.
उन्होंने आगे कहा कि बंशीधर की मृत्यु के बाद, उनका हिस्सा वादी पर नहीं टिका।
Example taken from data source: Anuvaad_v1