Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    वंशज (en. Descendent)

    Translation into Hindi

    India's first education minister came from a family in Mecca that claimed to be a direct descendent of Prophet Muhammad.
    भारत का पहला शिक्षा मंत्री मक्का के एक परिवार से आया था जो पैगंबर मुहम्मद का सीधा वंशज होने का दावा करता था।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This is similar to the biblical teaching that Levi (a descendent of Abraham) paid tithes to Melchizedek in Abraham (Genesis 14:20; Hebrews 7:4-9), even though Levi was not born until hundreds of years later.
    यह बाइबल की उस शिक्षा के सदृश है कि लेवी (अब्राहम के एक वंशज ने) अब्राहम में मलिकिसिदक को दशंवाश दिया था (उत्पत्ति 14:20; इब्रानियों 7:4-9), यद्यपि लेवी ने इस घटना के हजारों वर्षों के पश्चात् तक जन्म नहीं लिया था।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He was born on 18th November 1940 and was the fourteenth-generation descendent from the House Of Al Said.
    उनका जन्म 18 नवंबर 1940 को हुआ था और वह अल सईद के घर से चौदहवीं पीढ़ी के वंशज थे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    According to available documents, the Persian language is "the only Iranian language" for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian, that is New Persian is a direct descendent of Middle and Old Persian.
    उपलब्ध दस्तावेजों के अनुसार, फ़ारसी भाषा "केवल अकेली ईरानी भाषा" है, जिसके लिए इसके तीनों चरणों के नज़दीकी भाषाविज्ञान-संबंधी रिश्ते स्थापित किए गए हैं तो पुरानी, मध्य और नई फ़ारसी एक ही फारसी भाषा का प्रतिनिधित्व करते हैं, कि नई फ़ारसी मध्य और पुरानी फारसी की एक प्रत्यक्ष वंशज है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In 1965 Father Amos Hanks married Frances Wong, a Chinese descendent from San Francisco.
    1965 में, अमोस हैंक्स ने चीनी मूल के एक सैन फ्रांसिस्को वासी फ्रांसिस वोंग से विवाह किया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mazar of Mir Nasir Ahmed is dedicated to Mir Nasir Ahmed - the descendent of the legendary singer Mian Tansen.
    मीर नासिर अहमद की मजार महान गायक मियां तानसेन के वंशज मीर नासिर अहमद को समर्पित है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    In the said history it has been stated that Rajpal, King of that region was descendent of 'Parikshit' and contemporary of king 'Vikramaditya' of Ujjain, the founder of Vikaram Samvat and after his dynasty, region was ruled over by kings of 'Panwar Dynasty'.
    उक्त इतिहास में यह कहा गया है कि उस क्षेत्र के राजा, राजपाल, 'परीक्षित' के वंशज थे और उज्जैन के राजा 'विक्रमादित्य' के समकालीन, विक्रम संवत के संस्थापक और उनके वंश के बाद, 'पंवार' के राजाओं द्वारा शासन किया गया था। राजवंश '।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms