भ्रष्ट (en. Depraved)
Translation into Hindi
We need only look at the depraved character of the North Korean regime to understand the nature of the nuclear threat it could pose to American and to our allies.
हमें केवल उत्तरी कोरियाई शासन के भ्रष्ट चरित्र को देखने की आवश्यकता है ताकि हम अमेरिका और हमारे सहयोगी दलों के लिए परमाणु खतरे की प्रकृति को समझ सकें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 His daughter Ivanka, converted to Judaism, deplored what he called a "depraved" attack, and Vice President Mike Pence, meanwhile, condemned an "attack on freedom of worship".
उनकी बेटी इवांका, यहूदी धर्म में परिवर्तित हो गई, उसने "अपमानित" हमले को कहा, और उपराष्ट्रपति माइक पेंस ने कहा, "पूजा की स्वतंत्रता पर हमले" की निंदा की।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Only realistic work and timely guidance are suited to man's tastes, and only real work can save man from his corrupt and depraved disposition.
केवल यथार्थवादी कार्य और समयोचित मार्गदर्शन ही मनुष्य की अभिरुचियों के लिए उपयुक्त है, और केवल वास्तविक कार्य ही मनुष्य को उसके भ्रष्ट और दूषित स्वभाव से बचा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 the cruel, diabolic, brutal, depraved and gruesome nature of the crime Jumman Khanvtate of U (1991) 1 SCC 752, Dhananjoy Chatterjeevtate of W (1994) 2 SCC 220, Laxman Naikvtate of Orissa (1994) 3 SCC 381, Kamta Tewarivtate of M (1996) 6 SCC 250, Nirmal Singhvtate of Haryana (1999) 3 SCC 670, Jai Kumar.
क्रूरता, क्रूर, क्रूर, अपमानित और अपराध की भीषण प्रकृति जुम्मन खान बनाम यूपी राज्य (1991) 1 एससीसी 752, धनंजय चटर्जी बनाम डब्ल्यूबी राज्य (1994) 2 एससीसी 220, लक्ष्मण नाइक बनाम उड़ीसा राज्य (1994) 3 एससीसी 381, कामता तिवारी बनाम मप्र राज्य (1996) 6 एससीसी 250, निर्मल सिंह बनाम हरियाणा राज्य (1999) 3 एससीसी 670, जय कुमार बनाम।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Even the most depraved mind should be able to see that a creature cannot possibly contend with the Creator.
यहाँ तक कि सबसे अधिक विकृत मन वाले को भी यह देखने में सक्षम होना चाहिए कि एक रचा हुआ प्राणी कदाचित् सृष्टिकर्ता के साथ संघर्ष नहीं कर सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If the court finds, but not otherwise, that the offence is of an exceptionally depraved and heinous character and constitutes, on account of its design and the manner of its execution, a source of grave danger to the society at large, the court may impose the death sentence.
यदि अदालत को पता चलता है, लेकिन अन्यथा नहीं, कि अपराध एक असाधारण रूप से अपमानित और जघन्य चरित्र का है और इसके डिजाइन और इसके निष्पादन के तरीके, बड़े पैमाने पर समाज के लिए गंभीर खतरे का एक स्रोत है, तो अदालत लगा सकती है मौत की सजा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The appellant's conduct exhibits total disregard for human values and shows a totally depraved, brutal and scheming mind taking advantage of helplessness of a child, who had only seen three springs of life.
अपीलकर्ता का आचरण मानवीय मूल्यों के लिए कुल उपेक्षा दर्शाता है और एक बच्चे की बेबसी का फायदा उठाते हुए पूरी तरह से उदासीन, क्रूर और योजनाबद्ध दिमाग दिखाता है, जिसने जीवन के केवल तीन झरने देखे थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1