निपटाना (en. Defray)
Translation into Hindi
The corporation has to collect revenue to defray the cost of such amenities and the fund collected form a part of the common 'Municipal Fund' under the Act.
इस तरह की सुविधाओं की लागत को कम करने के लिए निगम को राजस्व एकत्र करना है और एकत्रित धनराशि अधिनियम के तहत आम 'नगर निधि' का एक हिस्सा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Italy's national health-care system helps defray costs there, but athletes in the United States would have to pony up thousands of dollars.
इटली की राष्ट्रीय स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली वहां लागतों को चुकाने में मदद करती है, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में एथलीटों को हजारों डॉलर का भुगतान करना होगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For this purpose, the States will also be entitled t post their staff in the distilleries and levy reasonable regulatory fees to defray the cost of such staff, as held by this Court in.
इस प्रयोजन के लिए, राज्यों को भी डिस्टिलरी में अपने कर्मचारियों को पोस्ट करने और इस तरह के कर्मचारियों की लागत को कम करने के लिए उचित विनियामक शुल्क लगाने का अधिकार होगा, जैसा कि इस न्यायालय द्वारा आयोजित किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 They do so to defray costs of their foreign trip.
वे अपनी विदेश यात्रा की लागत को कम करने के लिए ऐसा करते हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Your price is the same low Amazon price, and we get a commission:- which helps us defray costs of running the website: servers, bandwidth, program updates, etc.
आपकी कीमत समान है, और हमें एक कमीशन मिलता है:- जो हमें वेबसाइट चलाने की लागतों में कमी करने में मदद करता है: सर्वर, बैंडविड्थ, प्रोग्राम अपडेट आदि।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Your price is the same low Amazon price, and we get a commission 🙂 which helps us defray costs of running the website: servers, bandwidth, program updates, etc.
आपकी कीमत समान है, और हमें एक कमीशन मिलता है:- जो हमें वेबसाइट चलाने की लागतों में कमी करने में मदद करता है: सर्वर, बैंडविड्थ, प्रोग्राम अपडेट आदि।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We are the recipients of a Department of Energy grant for $40 million, which will help defray some of the costs.
हम $ 40 मिलियन के लिए ऊर्जा अनुदान विभाग के प्राप्तकर्ता हैं, जो कुछ लागतों को चुकाने में मदद करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1