Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    निर्भीकता से (en. Defiantly)

    Translation into Hindi

    Thus the word of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe.
    इसी तरह अवज्ञाकारी लोगों के प्रति तुम्हारे रब की बात सच्ची होकर रही कि वे मानेंगे नहीं.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    WASHINGTON: President Donald Trump defiantly refused to back down from his explosive claim that Barack Obama wiretapped his phones, and sidestepped any blame for the White House decision to highlight an unverified report that Britain helped carry out the alleged surveillance.
    वाशिंगटन: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बराक ओबामा पर लगाए गए अपने फोन टैप करने के आरोप को वापस लेने से इनकार कर दिया और व्हाइट हाउस के उस अपुष्ट खबर को रेखांकित करने के फैसले की जिम्मेदारी लेने से भी किनारा कर लिया, जिसमें कथित निगरानी में ब्रिटेन द्वारा मदद किए जाने की बात कही गई थी।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    When people defiantly assembled next day at Jallianwala Bagh, General Dyer wanted to strike terror into the whole of the Punjab and ordered his troops to open fire without warning on the unarmed crowd in a park from which there was no way out.
    जब दूसरे दिन जलियांवाला बाग में जनता अवज्ञापूर्वक एकत्रित हुई तो जनरल डायर ने सारे पंजाब में आतंक फैला देने की इच्छा से, बिना किसी चेतावनी के अपने सैनिकों को पार्क में एकत्रित निहत्थी भीड़ पर गोली चलाने का आदेश दे दिया, जहां से बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं था।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    I never expected my son to react so defiantly to me and, crying, he said, I want to go to grandma’s house, I don’t want to live here!
    मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे बेटे की मेरे प्रति इतनी विद्रोही प्रतिक्रिया होगी, उसने रोते हुए कहा, मैं दादी के घर जाना चाहता हूँ, मैं यहाँ नहीं रहना चाहता!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They hold a meeting in memory of dead passengers of the Ukrainian liner and defiantly burned a portrait of the murdered Americans General Qasem Soleimani.
    वे यूक्रेनी लाइनर के मृत यात्रियों की याद में एक रैली करते हैं और एक ही समय में अमेरिकियों द्वारा मारे गए जनरल कसीम सुलेमानी के चित्र को जानबूझकर जलाते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Researcher Lagerspets, conducting research among children 8-15 years old, found that boys resort to aggressive behavior when they get angry, kicked, chased, teased, teased, and girls boycotted the offender, gossip behind their backs, defiantly offended.
    8-15 साल के बच्चों के बीच शोध करने वाले शोधकर्ता लैंसपेट्स ने पाया कि लड़के गुस्से में आकर आक्रामक व्यवहार का सहारा लेते हैं, जब उन्हें गुस्सा आता है, छेड़छाड़ की जाती है, छेड़छाड़ की जाती है, उन्हें छेड़ा जाता है और लड़कियों को अपराधी का बहिष्कार किया जाता है, उनकी पीठ पीछे गाली-गलौच की जाती है।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Thus the word of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe.
    इसी तरह अवज्ञाकारी लोगों के प्रति तुम्हारे रब की बात सच्ची होकर रही कि वे मानेंगे नहीं.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2

    Synonyms