- Home
>
- Dictionary >
- Deduct - translation English to Hindi
कटौती (en. Deduct)
Translation into Hindi
The Union Home Ministry has asked private security agencies not to lay off guards or deduct their salaries during the 21-day lockdown period announced to combat the coronavirus pandemic.
केंद्रीय गृह मंत्रालय ने निजी सुरक्षा एजेंसियों से कहा है कि वे कोरोना वायरस महामारी के चलते 21 दिनों के देशव्यापी लॉकडाउन के दौरान गार्डों की छंटनी या उनके वेतन में कटौती न करें।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Until and unless the issue of chargeability is decided, the liability to deduct tax does not exist.
जब तक और जब तक दानशीलता का मुद्दा तय नहीं हो जाता, तब तक कर में कटौती की जिम्मेदारी मौजूद नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Counsel Mr. S. Dutta is that while assessing the income, the Tribunal did not deduct income tax.
वकील श्री एस। दत्ता ने कहा कि आय का आकलन करते हुए, ट्रिब्यूनल ने आयकर में कटौती नहीं की।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Line 23: Taxes and licenses - You can deduct state and local sales taxes and licenses.
लाइन 23: कर और लाइसेंस - आप राज्य और स्थानीय बिक्री कर और लाइसेंस काट सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Determining the maximum amount of partnership losses he may deduct.
साझेदारी के नुकसान की अधिकतम मात्रा का निर्धारण करके वह कटौती कर सकता है.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He also stated that he was having FDRs in the Bank and said bank used to deduct Income Tax from the aforesaid FDRs.
उन्होंने यह भी कहा कि वह बैंक में एफडीआर रखते थे और कहा गया था कि बैंक एफडीआर से उक्त आयकर में कटौती करते थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The scanners installed at the toll plaza will scan the RFID tags on the vehicles and deduct the Municipal Corporation Of Delhi (MCD) tax and the Environment Compensation Charge (ECC).
टोल प्लाजा पर स्थापित स्कैनर वाहनों पर आरएफआईडी टैग स्कैन करेगा और दिल्ली नगर निगम (एमसीडी) कर और पर्यावरण क्षतिपूर्ति शुल्क (ईसीसी) को स्वीकार कर लेगा।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2