Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    मंच (en. Dais)

    Translation into Hindi

    When asked whether Lalu Prasad and Nitish Kumar will share the dais with Rahul Gandhi at the September 19 rally, JD (U) General Secretary K C Tyagi said, Nitishji is attending the rally.
    यह पूछे जाने पर कि 19 सितंबर की रैली में क्या राहुल गांधी के साथ लालू प्रसाद और नीतीश कुमार मंच साझा करेंगे, जद (एकी) महासचिव केसी त्यागी ने कहा कि नीतीश रैली में शामिल हो रहे हैं।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Even on the BJP dais, I had said that I have not taken the party membership.
    बीजेपी के मंच पर भी मैंने कहा था कि मैंने पार्टी की सदस्यता नहीं ली है.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Ministers of many other states were on the dais while the West Bengal minister was not there.
    कई अन्य राज्यों के मंत्री धरने पर थे, जबकि पश्चिम बंगाल के मंत्री वहां नहीं थे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Jirati was speaking at an election rally in Indore, where he shared the dais with Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan.
    जिराती इंदौर में एक चुनावी रैली में बोल रहे थे, जहां उन्होंने लोकसभा अध्यक्ष सुमित्रा महाजन के साथ मंच साझा किया.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Santosh, former Madhya Pradesh chief minister Shivraj Singh Chouhan were also present on the dais.
    मध्य प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान भी इसमें मौजूद थे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Deputy Leader of Congress in Rajya Sabha Shri Anand Sharma was also on the dais at the book release.
    राज्य सभा में कांग्रेस के उप नेता श्री आनंद शर्मा भी पुस्तक के विमोचन के अवसर पर मंच पर उपस्थित थे.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Shri A. C. Mahajan, Chairman, BCSBI; Shri M. Narendra, Chairman, Assocham National Council for Banking & Finance; Shri Ashvin Parekh, MD APAS LLP; other dignitaries on the dais; colleagues from the banking fraternity; members of Assocham; representatives of the print and electronic media; ladies and gentlemen!
    बीसीएसबीआई के अध्यक्ष श्री ए सी महाजन; एसोचैम नैशनल काउंसिल फॉर बैंकिंग एंड फाइनेंस के अध्यक्ष श्री एम नरेंद्र; एपीएएस एलएलपी के प्रबंध निदेशक श्री अश्विन पारेख; मंच पर उपस्थित अन्य पदाधिकारीगण; बैंकिंग जगत के साथियों; एसोचैम के सदस्यगण; प्रिंट तथा इलेक्ट्रोनिक मीडिया के प्रतिनिधिगण; देवियो और सज्जनो!
    Example taken from data source: IITB_v2.0

    Synonyms