काउल (en. Cowl)

Translation into Hindi

Therefore looking to these materials sofar as the registration of the Crime subsequently against the seven police officials who were pertaining to the Cowl Bazar Police Station Crime Branch, with the allegation that, it is they who man handled him and thereby the deceased sustained injuries when those 7 police officials were interrogating the said person in the Crime Branch in the said Police Station.
इसलिए इन सामग्रियों को सोफ़र के रूप में देखना अपराध के पंजीकरण के बाद सात पुलिस अधिकारियों के खिलाफ था, जो काउल बाज़ार पुलिस स्टेशन अपराध शाखा से संबंधित थे, इस आरोप के साथ कि, यह वही है जो आदमी ने उसे संभाला और इस तरह मृतक को लगातार चोटें आईं। 7 पुलिस अधिकारी उक्त थाने में क्राइम ब्रांच में उक्त व्यक्ति से पूछताछ कर रहे थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Perusing the prosecution material it has come on record that, when the deceased was brought to Cowl Bazaar Police Station at about 1.30 p.m, he complained of chest pain and the deceased was taken to the hospital, leaving at 1.40 p.m.
अभियोजन सामग्री का उपयोग करते हुए, यह रिकॉर्ड पर आया है कि, जब मृतक को लगभग 1.30 बजे काउल बाज़ार पुलिस स्टेशन लाया गया, तो उसने सीने में दर्द की शिकायत की और मृतक को अस्पताल ले जाया गया, दोपहर 1.40 बजे.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
On the basis of the said complaint, a case was registered by the Cowl Bazar Police Station in Crime No.12/2007 for the aforesaid offences.
उक्त शिकायत के आधार पर, काउल बाजार पुलिस स्टेशन द्वारा अपराध संख्या 12/2007 में उपरोक्त अपराधों के लिए एक मामला दर्ज किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
When that is so and when there is no acceptable evidence on record on the side of the prosecution, it cannot be said that after apprehending the deceased to the Police Station the crime branch Police of Cowl Bazar Police Station further assaulted him and thereby caused injury to him.
जब ऐसा है और जब अभियोजन पक्ष की ओर से रिकॉर्ड पर कोई स्वीकार्य साक्ष्य नहीं है, तो यह नहीं कहा जा सकता है कि मृतक को पुलिस स्टेशन में नियुक्त करने के बाद काउल बाजार पुलिस स्टेशन की अपराध शाखा पुलिस ने आगे उसके साथ मारपीट की और जिससे उसे चोट लगी उसे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The bike also gets new LED tail light, a split grab rail, and 3-D logo on the fuel tank and rear cowl.
बाइक में नई एलईडी टेल लाइट, स्प्लिट ग्रैब रेल, और फ्यूल टैंक और 3-डी लोगो भी मिलता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
All these materials show that even while bringing the deceased to the Police Station of Cowl Bazar, he already sustained those injuries and according to the Doctor also there is possibility of sustaining such injuries.
इन सभी सामग्रियों से पता चलता है कि मृतक को काउल बाजार के पुलिस स्टेशन में लाने के दौरान, वह पहले से ही उन चोटों को सह रहा था और डॉक्टर के अनुसार भी ऐसी चोटों को बनाए रखने की संभावना है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Household medical health insurance is a policy that helps cowl the cost of medical treatment.
परिवार स्वास्थ्य बीमा एक ऐसा नीति है जो चिकित्सा उपचार की लागत को कवर करने में मदद करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms