Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    लालच (en. Covet)

    Translation into Hindi

    Would He, who saw me and helped me to get my lost money ever covet to get Rs.35?
    क्या वह, जिसने मुझे देखा और अपना खोया हुआ धन प्राप्त करने में मेरी मदद की, कभी भी 35 रुपये प्राप्त करने की लालची होती है?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    People only covet their own pleasures, and they are not mindful of My will, because, up until the present, people have remained ignorant of the purpose of My management plan, and so today they still make silent pleas - and of what benefit is this?
    लोग केवल अपने स्वयं के सुखों की कामना करते हैं, और वे मेरी इच्छा के प्रति सचेत नहीं हैं, क्योंकि आज तक, लोग मेरी प्रबंधन योजना के उद्देश्य से अनजान रहे हैं, और वे आज भी मौन याचना करते हैं - और इसका क्या लाभ है?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A non-violent soldier of freedom will covet nothing for himself, he fights only for the freedom of his country.
    एक अहिंसात्मक सैनिक खुद के लिये कोई लोभ नही करता, वह केवल देश की आज़ादी के लिये ही लढता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And do not covet that by which Allah has made some of you excel others; men shall have the benefit of what they earn and women shall have the benefit of what they earn; and ask Allah of His grace; surely Allah knows all things.
    और उसकी कामना न करो जिसमें अल्लाह ने तुमसे किसी को किसी से उच्च रखा है। पुरुषों ने जो कुछ कमाया है, उसके अनुसार उनका हिस्सा है और स्त्रियों ने जो कुछ कमाया है, उसके अनुसार उनका हिस्सा है। अल्लाह से उसका उदार दान चाहो। निस्संदेह अल्लाह को हर चीज़ का ज्ञान है.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Yet after having believed for three, five, ten, or thirty years - because there has been no change in their life disposition, in the end they slide back into old ways, their arrogance and haughtiness grows, and they begin to fight for power and profit, they covet the money of the church, they do anything that serves their interests, they crave status and pleasures, and they become parasites of the house of God.
    फिर भी, तीन, पांच, दस या तीस साल तक विश्वास करने के बाद - चूँकि उनके जीवन-स्वभाव में कोई परिवर्तन नहीं हुआ है, अंत में वे पुराने तरीकों में लौट आते हैं, उनका अहंकार और दंभ बढ़ जाता है, वे सत्ता और मुनाफे के लिए लड़ना शुरू करते हैं, वे कलीसिया के धन का लालच करते हैं, वे ऐसा कुछ भी करते हैं जो उनके अपने हित के लिए होता है, वे पदवी और सुख चाहते हैं, और वे परमेश्वर के घर के परजीवी बन जाते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A non-violent soldier of freedom will covet nothing for himself, he fights only for the freedom of his country.
    एक अहिंसात्मक सैनिक खुद के लिये कोई लोभ नही करता, वह केवल देश की आज़ादी के लिये ही लढता है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Yet after having believed for three, five, ten, or thirty years - because there has been no change in their life disposition, they slide back into old ways, their arrogance and haughtiness grows, and they begin to fight for power and profit, they covet the money of the church, they do anything that serves their interests, they crave status and pleasures, and they become parasites of the house of God.
    फिर भी, तीन, पांच, दस या तीस साल के लिए विश्वास करने के बाद-चूँकि उनके जीवन-स्वभाव में कोई परिवर्तन नहीं हुआ है, अंत में वे पुराने तरीकों में लौट आते हैं, उनका अहंकार और दंभ बढ़ जाते हैं, और वे सत्ता और मुनाफे के लिए लड़ना शुरू करते हैं, वे चर्च के धन का लालच करते हैं, वे कुछ भी करते हैं जो उनके अपने हित के लिए होता है, वे पदवी और सुख चाहते हैं, और वे परमेश्वर के घर के परजीवी बन जाते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms