दरबारी (en. Courtier)

Translation into Hindi

He added: Loyal courtier of Congress royal dynasty admits what the nation already knew- Congress was unwilling to respond to forces of terror.
उन्होंने कहा, कांग्रेस के शाही वंश के वफादार दरबारी स्वीकार करते हैं कि राष्ट्र पहले से ही जानता था- कांग्रेस आतंक की ताकतों का जवाब देने के लिए तैयार नहीं थी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Another courtier, Henry Norris was arrested on May Day, but since he was an aristocrat, he could not be tortured.
एक अन्य दरबारी, सर हेनरी नॉरिस को मई दिवस को गिरफ़्तार किया गया था चूंकि वह एक रईस था, उसे यातना नहीं दी जा सकती थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In answer to the third question, Birbal said Counting the exact number of men and women in the world would be a problem as there are some specimens like our courtier friend here who cannot easily be classified as either.
तीसरे सवाल के जवाब में, बीरबल ने कहा कि दुनिया में पुरुषों और महिलाओं की सटीक संख्या की गिनती एक समस्या होगी क्योंकि यहां हमारे दरबारी मित्र जैसे कुछ नमूनों को आसानी से नहीं वर्गीकृत किया जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He employed Shah Mir as a trusted courtier, who had entered Kashmir earlier and had been given an appointment in the government.
उन्होंने शाह मीर को एक विश्वसनीय दरबारी के रूप में नियुक्त किया, जो पहले कश्मीर में प्रवेश कर चुका था और उसे सरकार में नियुक्ति दी गई थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
In answer to the third question, Birbal said, Counting the exact number of men and women in the world would be a problem as there are some specimens like our courtier friend here who cannot easily be classified as either.
तीसरे सवाल के जवाब में, बीरबल ने कहा कि दुनिया में पुरुषों और महिलाओं की सटीक संख्या की गिनती एक समस्या होगी क्योंकि यहां हमारे दरबारी मित्र जैसे कुछ नमूनों को आसानी से नहीं वर्गीकृत किया जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Some claim that he was a courtier in the service of Chandragupt, who was the king of Lahore at the time.
कुछ का दावा है कि वह चंद्रगुप्त की सेवा में एक अदालतदार थे, जो उस समय लाहौर के राजा थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This made the courtier very angry and he said that the king praised Birbal unjustly and if Birbal could answer three of his questions, he would accept the fact that Birbal was intelligent.
इसने दरबारी को बहुत गुस्सा दिलाया और उन्होंने कहा कि राजा ने बीरबल को अन्याय से प्रशंसा की और यदि बीरबल अपने तीन प्रश्नों का उत्तर दे, तो वह इस तथ्य को स्वीकार करेगा कि बीरबल बुद्धिमान थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms