शारीरिक (en. Corporal)
Translation into Hindi
New offences, including illegal adoption, corporal punishment in child care institutions, use of children by militant groups and offences against disabled children have also been incorporated in the proposed legislation.
प्रस्तावित विधेयक में गैरकानूनी गोद लेने, बाल देखभाल संस्थानों में कड़ी सजा, आतंकवादी समूहों द्वारा बच्चों का इस्तेमाल और विकलांग बच्चों के खिलाफ अपराधों जैसे नए अपराधों को भी शामिल किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Corporal punishment is a form of violence against children and is illegal in India.
शारीरिक दंड बच्चों के खिलाफ हिंसा का एक रूप है और भारत में अवैध है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He said that the school education department has informed all education boards that corporal punishment to students is an offence.
इस मामले में शिक्षा विभाग ने सभी शिक्षा बोर्डों को सूचित किया है कि छात्रों को शारीरिक सजा देना अपराध है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 New offences, including illegal adoption, corporal punishment in child care institutions, use of children by militant groups, and offences against disabled children have also been incorporated in the proposed legislation.
प्रस्तावित विधेयक में गैरकानूनी गोद लेने, बाल देखभाल संस्थानों में कड़ी सजा, आतंकवादी समूहों द्वारा बच्चों का इस्तेमाल और विकलांग बच्चों के खिलाफ अपराधों जैसे नए अपराधों को भी शामिल किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 His father, Nirmal Singh, keeps a poster on a wall in his home in Antelope, California, calling the corporal an American hero.
उसके पिता निर्मल सिंह कैलिफोर्निया के एंटीलोप में अपने घर में एक दीवार पर उसका पोस्टर लगाए रखते हैं और उसे एक अमेरिकी हीरो बुलाते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Corporal Singh, 33, of the Newman Police Department was shot and killed during a traffic stop on December 26 allegedly by an illegal immigrant.
26 दिसंबर को एक ट्रैफिक स्टॉप के दौरान न्यूमैन पुलिस विभाग के 33 वर्षीय कॉर्पोरल सिंह की एक अवैध शरणार्थी ने कथित तौर पर गोली मारकर हत्या कर दी थी.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Among the summiteers are Squadron Leader Atul Shoeran, Flight Lieutenant Ashak, Sergeant Ravinder, Sergeant M Bhist, Sergeant S Jakhar, Corporal RS Chandel, Corporal JA Wani and NC (E) Gulsad Ali.
इन पर्वतारोहियों में स्क्वाड्रन लीडर अतुल शोरन, फ्लाइट लेफ्टिनेंट अशक, सार्जेंट रविंदर, सार्जेंट एम भिस्ट, सार्जेंट एस. जाखड़, कॉरपोरल आरएस चंदेल, कॉरपोरल जेए वानी और एनसी (ई) गुलसाद अली शामिल थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- sergeant
- non-commissioned officer
- rank-and-file officer