दृढ़तापूर्वक (en. Convincingly)

Translation into Hindi

About the safety of hibiscus convincingly says that its petals are brewed into tea, and young leaves are eaten.
हिबिस्कस की सुरक्षा के बारे में आश्वस्त रूप से कहते हैं कि इसकी पंखुड़ियों को चाय में पीया जाता है, और युवा पत्तियों को खाया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The whole world history convincingly testifies that they will never under any circumstances reduce their consumption for the sake of the survival of non-Western peoples.
संपूर्ण विश्व इतिहास इस बात की पुष्टी करता है कि वे कभी भी किसी भी परिस्थिति में गैर-पश्चिमी लोगों के अस्तित्व के लिए अपने उपभोग को कम नहीं करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Sensex and the Nifty are expected to trade convincingly above 18,000 and 5,400, respectively, this week.
उम्मीद है कि सेंसेक्स और निफ्टी का कारोबार इस हफ्ते 18,000 और 5,400 के ऊपर होगा।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
England won the second Test convincingly, but Anderson again struggled in conditions more suited to spinners.
इंग्लैंड ने दूसरा टेस्ट जीत लिया, लेकिन एंडरसन ने फिर से स्पिनरों के अनुकूल परिस्थितियों में संघर्ष किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A technical analyst at Angel Broking says that if the Nifty trades convincingly above 4,700 levels, then it is likely to test 4,730-4,790 levels.
ऐंजल ब्रोकिंग के तकनीकी विश्लेषकों का ऐसा संकेत है कि अगर निफ्टी का कारोबार 4,700 के स्तर के ऊपर होता है तो यह 4,730-4,790 के स्तर पर कारोबार कर सकता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Canada convincingly won the bronze medal by defeating Great Britain 33-10.
कनाडा ने ब्रिटेन को 33-10 से हराकर कांस्य पदक जीता।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tamil National Alliance (TNA) convincingly trounced the ruling UPFA coalition of President Mahinda Rajapaksa, grabbing 30 of the 38 seats in the province.
तमिल नेशनल एलायंस (टीएनए) ने राष्ट्रपति महिंदा राजपक्षे के सत्तारूढ़ गठबंधन यूपीएफए को उखाड़ फेंकते हुए प्रांत के बहुप्रतीक्षित चुनाव में 38 में से 30 सीटों पर जीत हासिल की है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

  • authoritatively
  • believably
  • compellingly
  • credibly
  • persuasively