पश्चातापपूर्ण (en. Contrite)
Translation into Hindi
The sacrifice acceptable to God is a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.
भगवान को स्वीकार्य बलिदान एक टूटी हुई भावना है; एक टूटे और विपरीत दिल, हे भगवान, तू घृणा नहीं करना चाहता।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you are a gay man or a woman, are bisexual, or have a contrite, or you have many questions If you let him do, then Jesus will direct your life.
यदि आप समलैंगिक पुरुष या स्त्री हों, उभयलिंगी, या विपरीतलिंगी हों, या आपके अनेक प्रश्न होंयदि आप उसे करने दें, तो यीशु आपके जीवन को निर्देशित करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 34:14 Like a neighbor, and like our brother, so did I please; like one mourning and contrite, so was I humbled.
34:14 एक पड़ोसी की तरह, और हमारे भाई की तरह, इसलिए मैं खुश किया; की तरह एक शोक और मनोव्यथित, तो मैं विनम्र था.
Example taken from data source: CCAligned_v1 8:21 Over the destruction of the daughter of my people, I am contrite and saddened; astonishment has taken hold of me.
8:21 मेरे लोगों की पुत्री के विनाश से अधिक, मैं मनोव्यथित और दुखी हूं; विस्मय मुझे पकड़ लिया है.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The final healing comes through faith in Jesus Christ and His teachings, with a broken heart and a contrite spirit and obedience to His commandments.
अंतिम उपचार यीशु मसीह और उनकी शिक्षाओं में विश्वास के माध्यम से आता है, टूटे हुए दिल और उनकी आज्ञाओं के विपरीत भावना और आज्ञाकारिता के साथ।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 To the best of our knowledge we shall ensure the delivery of the activation code on your registered mobile via SMS. However we contrite the non-receipt for the reasons beyond our control.The Bank holds no responsibility for any losses occurred due to non delivery or delay of the delivery of the Authentication code to your mobile number.
अपने सर्वोत्तम ज्ञान के लिए हम आपके रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर पर एसएमएस के माध्यम से एक्टिवेशन कोड का वितरण सुनिश्चित करेंगे। हालांकि हम अपने नियंत्रण से परे कारणों के लिए गैर-रसीद के विपरीत हैं। आपके मोबाइल नंबर पर ऑथेंटिकेशन कोड की डिलीवरी नहीं होने या देरी से होने वाले किसी भी नुकसान के लिए बैंक कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- ashamed
- remorseful
- repentant
- sorry
- penitent