Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    उल्लंघन (en. Contravention)

    Translation into Hindi

    ED questions Jet Airways founder Naresh Goyal for alleged contravention of foreign exchange law.
    प्रवर्तन निदेशालय ने विदेशी मुद्रा कानून के कथित उल्लंघन के मामले में जेट एयरवेज के संस्थापक नरेश गोयल के दिल्‍ली और मुम्‍बई परिसरों में तलाशी ली.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Further, contravention of section 52 of the Motor Vehicle Act, 1988 attracts penalty under section 190 and 191 of the Act.
    इसके अलावा, मोटर वाहन अधिनियम, 1988 की धारा-52 का उल्लंघन करने पर अधिनियम की धारा-190 और 191 के तहत दंडित किया जा सकता है.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    (3) The Chairman or the Speaker of a House may, without prejudice to the provisions of article 105 or, as the case may be, article 194, and to any other power which he may have under this Constitution direct that any wilful contravention by any person of the rules made under this paragraph may be dealt with in the same manner as a breach of privilege of the House.
    (3) सदन का सभापति या अध्यक्ष, यथास्थिति, अनुच्छेद 105 या अनुच्छेद 194 के उपबंधों पर और किसी ऐसी अन्य शक्ति पर जो उसे इस संविधान के अधीन प्राप्त है, प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, यह निदेश दे सकेगा कि इस पैरा के अधीन बनाए गए नियमों के किसी व्यक्ति द्वारा जानबूझकर किए गए किसी उल्लंघन के बारे में उसी रीति से कार्रवाई की जाए जिस रीति से सदन के विशेषाधिकार के भंग के बारे में की जाती है।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    The Commission, however, did not find any evidence of contravention on the part of certain other associations and pharmaceutical companies.
    हालांकि आयोग को कुछ अन्य संघों और दवा कंपनियों की ओर से प्रावधानों का उल्लंघन करने का कोई सबूत नहीं मिला।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Has been imported into India from any place outside India in contravention of the provision of any law.
    -किसी भी कानून के प्रावधान के उल्लंघन में भारत के बाहर किसी भी स्थान से आयात किया गया हो.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Finding prima facie contravention of the provisions of the Act, the Commission referred the matter to the Director General (DG) for investigation.
    अधिनियम के प्रावधानों के प्रथम दृष्टया उल्लंघन का पता लगने पर आयोग ने जांच के लिए संबंधित मामला महानिदेशक (डीजी) को सौंप दिया।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Contravention of these provisions is a criminal offence.
    इन प्रावधानों का उल्लंघन एक दण्डनीय अपराध है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2

    Synonyms