अवमानना (en. Contempt)

Translation into Hindi

Remember that while in Brazil, you are subject to local law. Showing contempt to a Brazilian government official at the port of entry or elsewhere, is a serious offense.
याद रखें कि ब्राजील में रहते हुए, आप स्थानीय कानून के अधीन हैं। प्रविष्टि या अन्य जगहों पर ब्राजील के एक सरकारी अधिकारी को अवमानना दिखाना एक गंभीर अपराध है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Remember that while in Thailand, you are subject to local law. Showing contempt to a Thai government official at the port of entry or elsewhere is a serious offense.
याद रखें कि थाईलैंड में रहते हुए, आप स्थानीय कानून के अधीन हैं। प्रवेश या अन्य जगहों के बंदरगाह पर थाई सरकारी अधिकारी को अवमानना दिखाना एक गंभीर अपराध है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Is it not a contempt of court?
क्या यह अदालत की अवमानना नहीं है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If that is the position in regard to civil contempt the position regarding criminal contempt must be stronger.
अगर नागरिक अवमानना के संबंध में वह स्थिति है तो आपराधिक अवमानना के संबंध में स्थिति मजबूत होनी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Contempt of the House: Contempt of the House may be defined generally as any act or ommission which obstructs or impedes either House of Parliament, or its Committees or its members, or its officers in the efficient and effective discharge of their functions and duties or which has a tendency, directly or indirectly, to lower the dignity or prestige of the House, its Committees or its members.
सदन की अवमानना: सामान्य रूप से ऐसी कोई भी कार्यवाही करना या न करना सदन की अवमानना हो सकती है जो संसद के किसी सदन, या उसकी समितियों या उसके सदस्यों या उसके अधिकारियों के लिए अपने कृत्यों एवं कर्तव्यों के कुशल एवं प्रभावी निर्वहन में बाधा उपस्थित करती है या जिसकी प्रवृत्ति, प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से, सदन की, उसकी समितियों की या उसके सदस्यों की गरिमा या सम्मान कम करने की होती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
This is sheer contempt of court.
यह तो अदालत की साफ अवमानना है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Just as your contempt can destroy your marriage, so too, can your spouse’s contempt for you do the same.
जैसा कि आपकी अवमानना आपकी शादी को नष्ट कर सकता है, वैसे ही, आपके पति या पत्नी की अवमानना आपके लिए भी ऐसा ही कर सकती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms