पवित्र (en. Consecrated)

Translation into Hindi

The Chennakesvara temple unit at Belur was built by Hoysala Vishnuvardhana in 1117 and consecrated to Vishnu with the name Vijaya Narayana.
बेलूर स्थित चन्नकेशव मंदिर इकाई का निर्माण होयसल विष्णुवर्धन द्वारा 1117 में करवाया गया और विजय नारायण नाम से विष्णु को समर्पित किया गया.
Example taken from data source: IITB_v2.0
Originally built by British Wesleyan Methodists, it was consecrated on 25 December 1924.
मूल रूप से ब्रिटिश वेस्लेयन मेथोडिस्ट्स द्वारा निर्मित, इसे 25 दिसंबर 1924 को पवित्र किया गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Gopal Mandir is one of the famous places of Ujjain and the temple is consecrated to Lord Krishna.
गोपाल मंदिर, उज्जैन के प्रसिद्ध स्थानों में से एक है तथा यह मंदिर भगवान कृष्ण को समर्पित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
On the basis of an inscription from elsewhere it is believed by some scholars, following the epigraphist 's report A. R. E., 1937, that the Vaishnavite teacher of Kuruhurpura who was in charge of the Tirn - k - kulal - udina Pillai Venugopala Krishna temple at Halebid that was consecrated by the Hoysala queen, Umadevi, was duiing his visit to Srirangam, also, instrumental in consecrating a shrine for Venugopala in that temple complex.
अन्यत्र प्राप्त एक शिलालेख के आधार पर, पुरालेखशास्त्री की रिपोर्ट ए. आर. ई., 1937 की रिपोर्ट के अनुसार कुछ विद्वानों द्वारा यह विश्वास किया जाता है कि वैष्णव आचार्य कुरूहुरूपुरा ने, जो होयसल रानी उमादेवी द्वारा प्रतिष्ठापित हलेबिड स्थित तिरूक्कलाल उदिना पिल्लै वेणुगोपाल कृष्ण मंदिर के प्रभारी थे, श्रीरगम में अपने प्रवास काल में उस मंदिर परिसर में वेणुगोपाल के लिए मंदिर की स्थापना में भी थे।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The child is in the cemetery, in consecrated earth.
बच्चा कब्रिस्तान में है, पवित्र धरती में.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It was consecrated in 1887 and was completed four years later.
इसे 1887 में पवित्र किया गया और चार साल बाद पूरा हो गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The primary contention of the appellants was that the idols in the Kalyansundareswarar temple had not been duly installed and consecrated.
अपीलकर्ताओं का प्राथमिक तर्क यह था कि कल्याणसुंदरेश्वर मंदिर में मूर्तियों को विधिवत स्थापित और संरक्षित नहीं किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms