अनुरूपतावादी (en. Conformist)

Translation into Hindi

All progress in the world depends on these few unreasonable men and their innovative and often non-conformist actions.
दुनिया में सभी प्रगति इन अनुचित पुरुषों और उनके अभिनव कार्यों और अक्सर गैर-अनुरूपतावादी कार्यों पर निर्भर करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
All progress in the world depends on these unreasonable men and their innovative and often non-conformist action.
दुनिया में सभी प्रगति इन अनुचित पुरुषों और उनके अभिनव कार्यों और अक्सर गैर-अनुरूपतावादी कार्यों पर निर्भर करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The lesson here is simple: If you come into more money, it can make you happier - provided that you use it in a way that provides you security, freedom, and sincere pleasure, not merely conformist consumption.
यहाँ सबक सरल है: यदि आप अधिक पैसे में आते हैं, तो कर सकते हैं आपको खुश करता है - बशर्ते कि आप इसका इस्तेमाल इस तरह से करें, जो आपको सुरक्षा, स्वतंत्रता और ईमानदारी से आनंद प्रदान करे, न कि केवल उपभोगवादी उपभोग।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Global studies find that Western Europeans and their descendents tend to be more individualistic, less conformist, and more trusting of strangers.
वैश्विक अध्ययनों से पता चलता है कि पश्चिमी यूरोपीय और उनके वंशज अधिक व्यक्तिवादी, कम अनुरूपवादी और अजनबियों पर अधिक भरोसा करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The problem with a rigid approach to rules is that it divides people - either you are a conformist or a rebel.
नियमों के लिए एक कठोर दृष्टिकोण के साथ समस्या यह है कि यह लोगों को विभाजित करता है - या तो आप एक अनुरूपवादी हैं या एक विद्रोही हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Those whose mothers immigrated from places with more Catholic Church exposure and less intensive kinship were more individualistic, less conformist and more trusting than those whose mothers came from places less influenced by that Western Church and heavier in intense kinship ties.
जिन लोगों की माताएँ अधिक कैथोलिक चर्च प्रदर्शन और कम सघन रिश्तेदारी वाली जगहों से आकर बस गईं, वे व्यक्तिवादी, कम कंफर्टिस्ट और उन लोगों की तुलना में अधिक भरोसेमंद थीं, जिनकी माताएँ उस पश्चिमी चर्च से कम प्रभावित थीं और गहन रिश्तेदारी संबंधों में भारी थीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
All progress in the world depends on these unreasonable men and their innovative and often non-conformist actions.
दुनिया में सभी प्रगति इन अनुचित पुरुषों और उनके अभिनव कार्यों और अक्सर गैर-अनुरूपतावादी कार्यों पर निर्भर करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms