माफ़ करना (en. Condone)

Translation into Hindi

He said, India also expects that other governments would not condone contravention of Indian laws by any entity.
उन्होंने कहा कि भारत अपेक्षा करता है कि अन्य देशों की सरकारें किसी संस्था द्वारा भारतीय कानूनों के उल्लंघन को माफ नहीं करेंगी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
This kind of understanding does not mean that we dismiss or condone a person's negative behavior.
इस प्रकार की समझ का अर्थ यह नहीं है कि हम किसी व्यक्ति के नकारात्मक व्यवहार को खारिज या उसे निरस्त करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But medical communities around the world do not condone the use of steroids for non-medical purposes.
लेकिन दुनिया भर के चिकित्सा समुदायों गैर-चिकित्सा प्रयोजनों के लिए स्टेरॉयड के उपयोग को नज़रअंदाज़ नहीं करते.
Example taken from data source: CCAligned_v1
We are satisfied with the reasons assigned in the condone delay petition.
हम कॉन्डोन देरी याचिका में दिए गए कारणों से संतुष्ट हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
There is no justification to condone the delay after 9 years and heard the appeal on admission.
9 साल बाद देरी की निंदा करने का कोई औचित्य नहीं है और प्रवेश पर अपील सुनी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
We don’t typically condone cheating, but when it comes to losing weight, breaking the rules may be the key to success.
हम आम तौर पर धोखाधड़ी का पालन नहीं करते हैं, लेकिन जब वजन कम करने की बात आती है, नियम तोड़ना सफलता की कुंजी हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The report also reveals that at least 50 per cent of citizens condone violence against alleged criminals in police custody.
रिपोर्ट में यह भी खुलासा किया गया है कि कम से कम 50 प्रतिशत लोग पुलिस हिरासत में कथित अपराधियों के खिलाफ हिंसा को समर्थन देते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1