- Home
>
- Dictionary >
- Concubinage - translation English to Hindi
उपपत्नी (en. Concubinage)
Translation into Hindi
Cousin marriages were banned, along with polygamy, concubinage and many forms of interfamilial marriage that had traditionally strengthened ties within tribes and clans.
चचेरे भाई के विवाह पर भी प्रतिबंध लगा दिया गया था बहुविवाह, सहमति और अंतर्जातीय विवाह के कई रूप जिन्होंने पारंपरिक रूप से जनजातियों और कुलों के बीच संबंधों को मजबूत किया था।
Data source: CCMatrix_v1 It is pointed out that no doubt the presumption of law is in favour of marriage and against concubinage, but where a person is already married, no presumption of a second marriage arises by reason of long cohabitation.
यह बताया गया है कि कोई संदेह नहीं कि कानून का अनुमान विवाह के पक्ष में है और सहमति के खिलाफ है, लेकिन जहां एक व्यक्ति पहले से ही शादीशुदा है, लंबे विवाह के कारण दूसरी शादी का कोई अनुमान नहीं है।
Data source: Anuvaad_v1 It is true that law does not favour concubinage, but that the presumption is in favour of a marriage when a man and a woman are shown to have cohabited continously for a long number of years, though such a presumption is a rebuttable one and can be destroyed or weakened by the presence of other circumstances.
यह सच है कि कानून सहमति का पक्ष नहीं लेता है, लेकिन यह माना जाता है कि अनुमान विवाह के पक्ष में है जब एक पुरुष और एक महिला को लंबे समय तक लगातार सहवास करते दिखाया जाता है, हालांकि ऐसा अनुमान एक विद्रोही है और हो सकता है अन्य परिस्थितियों की उपस्थिति से नष्ट या कमजोर।
Data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- cohabitation
- extramarital relationship
- mistressship
- paramourship