Translate Files

समन्वित (en. Concerted)

Translation into Hindi

They require stronger global commitment and concerted multilateral action.

इन मुद्दों पर मजबूत वैश्विक प्रतिबद्धता और बहुपक्षीय कार्रवाई की आवश्यकता है.

Example taken from data source: Anuvaad_v1

I will call for a stronger global commitment and more concerted multilateral action in meeting these challenges.

मैं इन चुनौतियों को पूरा करने के लिए मजबूत वैश्विक प्रतिबद्धता और अधिक ठोस बहुपक्षीय कार्रवाई करने का आह्वान करूंगा।

Example taken from data source: pmindia_v1

It will be a concerted effort.

यह एक सामूहिक प्रयास होगा.

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

To achieve this, all the stakeholders need to make a concerted decision and action.

इसे प्राप्त करने के लिए सभी भागीदारें को एक ठोस निर्णय और कार्रवाई करने की आवश्यकता है.

Example taken from data source: Anuvaad_v1

After its creation in 2004, the Ministry of Overseas Indian Affairs made concerted efforts to enter into Memoranda of Understanding (MoU) with the major labor receiving countries for bilateral cooperation towards protection and welfare of our emigrants.

वर्ष 2004 में अपने सृजन के उपरांत, प्रवासी भारतीय मामले मंत्रालय ने हमारे प्रवासियों के संरक्षण और कल्याण के लिए द्विपक्षीय सहयोग करने के लिए श्रम प्राप्तकर्ता देशों के साथ समझौता-ज्ञापन (एमओयू) हस्ताक्षरित करने के लिए निरंतर प्रयास किए।

Example taken from data source: CCAligned_v1

International community need to take concerted action against terrorism: Vice President.

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को आतंकवाद के विरूद्ध ठोस कार्रवाई करने की आवश्यकता: उपराष्ट्रपति.

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

With time, patience, and concerted effort, attachment disorders can be repaired.

समय, धैर्य और ठोस प्रयास के साथ, अनुलग्नक विकारों की मरम्मत की जा सकती है।

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

collaborative
combined
joint
unified
cooperative