कल्पनीय (en. Conceivable)

Translation into Hindi

The same set of facts, in conceivable cases, can constitute offences under two different laws.
समान तथ्यों की शृंखला, बोधगम्य मामलों में, दो अलग-अलग विधि के तहत अपराध का गठन कर सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The artists from this region showed their talent in every conceivable material.
इस क्षेत्र के कलाकारों ने अपनी प्रतिभा को प्रत्येक कल्पनीय सामग्री में दिखाया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When that happens, it’s like peering down into a giant aquarium, filled with fish of every conceivable colour.
जब ऐसा होता है, तो यह एक विशाल मछलीघर में घूमने जैसा है, जो हर कल्पनीय रंग की मछली से भरा हुआ है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
On the other hand, he took up every conceivable plea to defeat the claim of the respondent.
दूसरी ओर, उसने प्रतिवादी के दावे को हराने के लिए हर कल्पनीय दलील को उठाया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
A data room is a big folder of every conceivable thing that a buyer would want to know about your business.
एक डेटा रूम प्रत्येक बोधगम्य वस्तु का एक बड़ा फ़ोल्डर है जिसे एक खरीदार आपके व्यवसाय के बारे में जानना चाहेगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We have to remember that the words in a judgment are not used after weighing the pros and cons of all conceivable situations that may arise.
हमें यह याद रखना होगा कि एक फैसले में शब्दों का इस्तेमाल उन सभी बोधगम्य स्थितियों के पेशेवरों और विपक्षों को तौलने के बाद नहीं किया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Instead, it became a conceivable career option along the way.
इसके बजाय, यह मार्ग के साथ एक कल्पनीय कैरियर विकल्प बन गया.
Example taken from data source: CCMatrix_v1