सहभागिता (en. Complicity)

Translation into Hindi

These include complicity in the incidents such as Valvettiturai massacre in which on 2, 3, and 4 August 1989 over 50 Tamils were massacred by the Indian Peace Keeping Force in Valvettiturai, Jaffna.
घटनाओं में सहापराधिता शामिल है, जैसे वैल्वेत्तितुरै नरसंहार, जिसमें 2, 3 और 4 अगस्त 1989 को वल्वेत्तितुरै, जाफना में भारतीय शांति रक्षा सेना द्वारा 50 तमिलों की हत्या कर दी गयी थी।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There is no other material placed before the court to prove the complicity of the respondent.
प्रतिवादी की पेचीदगी साबित करने के लिए अदालत के सामने कोई और सामग्री नहीं रखी गई है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Such comments can only be made with complicity of senior party leaders & the police.
इस तरह की टिप्पणी केवल पार्टी के वरिष्ठ नेताओं और पुलिस की मिलीभगत से की जा सकती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Section 2 (1) of the Act imputes criminal liability for complicity in another's suicide.
अधिनियम की धारा 2 (1) दूसरों की आत्महत्या में सदोषिता के लिए आपराधिक दायित्व लगाती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Though India refuses to join the ICC, the Rome Statute has proved very useful in pushing for law reform that would put an end to decades of impunity for state complicity in violence.
हालांकि भारत आईसीसी में शामिल होने के लिए तैयार नहीं है,रोम संविधि कानून में उस सुधार को बढ़ावा देने में बहुत उपयोगी साबित हुई है जो हिंसा में राज्य सत्ता की सहभागिता के लिए दण्ड-मुक्ति के कई दशकों का अंत कर सकता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
The range of charges included murder, manslaughter, conspiracy, and complicity.
आरोपों की श्रेणी में हत्या, हत्या, साजिश, और जटिलता शामिल थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
His complicity in the case was found punishable under of the NDPS Act, for which separate complaint would be filed.
एनडीपीएस अधिनियम के तहत मामले में उनकी जटिलता दंडनीय थी, जिसके लिए अलग से शिकायत दर्ज की जाएगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1